---
title: "\"Консолидированная версия Договора о функционировании Европейского Союза (2016/C 202/01)\" [рус., англ.]"
number: "2016/C 202/01"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/dogovor-2016c-20201-evropeyskiy-soyuz-es/statya-94"
---

# Статья 94

##### <a id="p100503"></a>Статья 94

<div align="center">

**(бывшая Статья 74 TEC)**

</div>


<a id="p100504"></a>Любые меры в отношении транспортных тарифов и условий, принимаемые в рамках [Договоров](https://bukva.ai/docs/dogovor-o-evropeyskom-soyuze-rus-angl/statya-1), должны учитывать экономические обстоятельства перевозчиков.