---
title: "\"Консолидированная версия Договора о функционировании Европейского Союза (2016/C 202/01)\" [рус., англ.]"
number: "2016/C 202/01"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/dogovor-2016c-20201-evropeyskiy-soyuz-es/statya-209"
---

# Статья 209

###### <a id="p101209"></a>Статья 209

<div align="center">

**(бывшая Статья 179 TEC)**

</div>


1. <a id="p101210"></a>Европейский Парламент и Совет ЕС, действуя в соответствии с обычной законодательной процедурой, принимают меры, необходимые для имплементации политики сотрудничества в целях развития, которые могут касаться многолетних программ сотрудничества с развивающимися странами или программ, имеющих тематический подход.
2. <a id="p101211"></a>Европейский Союз может заключать с третьими странами и компетентными международными организациями любые соглашения для достижения целей, указанных в [Статье 21](https://bukva.ai/docs/dogovor-o-evropeyskom-soyuze-rus-angl/statya-21#p100304) Договора о Европейском Союзе и [Статье 208](https://bukva.ai/docs/dogovor-2016c-20201-evropeyskiy-soyuz-es/statya-208#p101205) настоящего Договора.
<a id="p101212"></a>[Первый подпараграф](https://bukva.ai/docs/dogovor-2016c-20201-evropeyskiy-soyuz-es/statya-209#p101211) не затрагивает компетенцию государств-членов ЕС по проведению переговоров в международных органах и по заключению соглашений.
3. <a id="p101213"></a>Европейский инвестиционный банк вносит вклад в имплементацию мер, указанных в [параграфе 1](https://bukva.ai/docs/dogovor-2016c-20201-evropeyskiy-soyuz-es/statya-209#p101210) настоящей Статьи, на условиях, предусмотренных его [Уставом](https://bukva.ai/docs/protokol-4-5/statya-1).