---
title: "Директива N 97/78/ЕС Совета Европейского Союза"
number: "97/78/ЕС"
issuer: "Европейский Союз"
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/direktiva-9778es/statya-5"
---

# Статья 5

#### <a id="p100102"></a>Статья 5


1. <a id="p100103"></a>После завершения необходимых ветеринарных проверок представитель ветеринарных органов предоставляет сертификат на поставляемую партию продуктов с указанием в нем результатов проверок, проведенных в соответствии с порядком, предусмотренным в Приложении B к Решению Европейской комиссии 93/13/ЕЭС. Указанное Решение устанавливает процедуру проведения ветеринарных проверок продуктов, поставляемых из третьих стран на пограничных пунктах контроля Сообщества [<*>](https://bukva.ai/docs/direktiva-9778es/statya-5#p100105). В необходимых случаях указанная процедура применяется с учетом требований, установленных в [параграфе 4](https://bukva.ai/docs/direktiva-9778es/statya-5#p100110).

<a id="p100104"></a>

---

<a id="p100105"></a><*> ОЖ N L 9, 15.1.1993, стр. 33. Решение с последними изменениями, внесенными Решением 96/32/ЕС (ОЖ N L 9, 12.1.1996, стр. 9).

2. <a id="p100106"></a>Сертификат, указанный в [параграфе 1](https://bukva.ai/docs/direktiva-9778es/statya-5#p100103), направляется в качестве сопроводительного документа к поставляемой партии продуктов:
- <a id="p100107"></a>в сертификате должна содержаться ссылка на документ, выдаваемый таможней, на весь период нахождения поставляемой партии продуктов в сфере таможенного надзора;
- <a id="p100108"></a>при импорте продуктов сертификат сопровождает поставляемую партию продуктов до первого пункта остановки в соответствии с [Директивой](https://bukva.ai/docs/direktiva-89662ees/statya-1) 89/662/ЕЭС либо до первого пункта по прибытии к месту назначения в соответствии с Директивой 90/425/ЕЭС.
3. <a id="p100109"></a>Если общая поставляемая партия продуктов подлежит разделению на ряд более мелких партий, к каждой вновь образованной партии продуктов применяются положения [параграфов 1](https://bukva.ai/docs/direktiva-9778es/statya-5#p100103) и [2](https://bukva.ai/docs/direktiva-9778es/statya-5#p100106).
4. <a id="p100110"></a>Подробные правила применения настоящей статьи, включая дополнительные правила, содержащиеся в Приложении B к Решению 93/13/ЕЭС, принимаются в соответствии с процедурой, предусмотренной в [Статье 29](https://bukva.ai/docs/direktiva-9778es/statya-29#p100412).