--- title: "Директива N 97/78/EC Совета Европейского Союза" number: "97/78/EC" issuer: "Европейский Союз" status: утратил силу canonical: "https://bukva.ai/docs/direktiva-9778ec/statya-8" --- # Статья 8 #### Статья 8 1. Дополнительная информация направляется компетентным органам по месту назначения поставляемой партии продуктов посредством электронной связи ANIMO в соответствии с Директивой 90/425/ЕЭС в следующих случаях: - продукты предназначаются для государства-члена ЕС либо для территории, в которых установлены особые условия их поставки в рамках законодательства Сообщества; - образцы поставляемых продуктов для проведения проверок представлены к моменту отбытия транспортного средства из места расположения пограничного пункта контроля, но результаты проверки к указанному моменту неизвестны; - среди партии поставляемых по импорту продуктов имеются продукты, которые в соответствии с законодательством Сообщества предназначаются для специфических целей. 2. Каждая партия поставляемых продуктов, указанных в [первом](https://bukva.ai/docs/direktiva-9778ec/statya-8#p100137) и третьем абзацах параграфа 1, которая предназначается для другого государства-члена ЕС, должна пройти документальную, идентификационную визуальную и проверки в соответствии со [статьей 4 (3)](https://bukva.ai/docs/direktiva-9778ec/statya-4#p100084) и [(4)](https://bukva.ai/docs/direktiva-9778ec/statya-4#p100087) на пограничном пункте контроля указанного государства-члена ЕС по месту ее назначения. Указанные проверки проводятся с целью установления соответствия продуктов требованиям законодательства Сообщества относительно государства-члена ЕС по месту назначения указанных продуктов. Однако, мех диких животных, поставляемый отдельно от кожного покрова, помимо проверки возможного его воздействия на состояние здоровья человека либо животных, а также исследования наличия в нем остатков препаратов, подлежит идентификационной и визуальной проверкам. Проверки возможного воздействия меха диких животных на состояние здоровья человека либо животных, а также исследование наличия в нем остатков препаратов предусматриваются [Директивой](https://bukva.ai/docs/direktiva-9623es/statya-1) Совета ЕС 96/23/EC от 29 апреля 1996 года о мерах по осуществлению мониторинга определенных субстанций и их остатков в организме животных и продуктах животного происхождения [<*>](https://bukva.ai/docs/direktiva-9778ec/statya-8#p100142). Указанные виды проверок осуществляются в соответствии с Директивой Совета ЕС 92/45/ЕЭС от 16 июня 1992 года об охране здоровья населения и здоровья животных в связи с забоем диких животных и размещении на рынке их мяса [<**>](https://bukva.ai/docs/direktiva-9778ec/statya-8#p100143). В соответствии с указанной Директивой при поставке партии мяса диких животных по месту его назначения осуществляется таможенный досмотр в соответствии с [первым абзацем параграфа 4 настоящей статьи](https://bukva.ai/docs/direktiva-9778ec/statya-8#p100147), сопряженный с процедурой предоставления на него сертификата в порядке, установленном [статьей 5 (1)](https://bukva.ai/docs/direktiva-9778ec/statya-5#p100103). --- <*> ОЖ N L 125, 23.5.1996. стр. 10. <**> ОЖ N L 268, 14.9.1992, стр. 35. Директива с последними изменениями, внесенными [Директивой](https://bukva.ai/docs/direktiva-9623es/statya-1) 96/23/EC (ОЖ N L 125, 23.5.1996, стр. 10). Результаты проведенных проверок направляются ветеринарным органам, ответственным за пограничный пункт контроля по месту поставки продуктов. В зависимости от результатов проверок в случае необходимости принимаются меры, предусмотренные в [статье 24](https://bukva.ai/docs/direktiva-9778ec/statya-24#p100368). 3. Государства-члены ЕС принимают все необходимые меры для доставки поставляемых продуктов к предполагаемому месту их назначения в случаях, когда продукты, указанные в [первом](https://bukva.ai/docs/direktiva-9778ec/statya-8#p100137) и [третьем абзацах параграфа 1](https://bukva.ai/docs/direktiva-9778ec/statya-8#p100139), первоначально провозятся через государство-член ЕС, которое не является местом их назначения. 4. Продукты, за которыми в соответствии с законодательством Сообщества осуществляется мониторинг с момента прохождения ими пограничного ветеринарного контроля до момента их прибытия к месту назначения, доставляются при наличии следующих условий: - поставки вышеуказанных продуктов осуществляются посредством их перевозок с места прохождения ими пограничного контроля до места назначения в герметичных транспортных средствах либо контейнерах, опечатанных представителями компетентных органов. Сами перевозки также осуществляются под их надзором. Продукты, указанные в [третьем абзаце параграфа 1](https://bukva.ai/docs/direktiva-9778ec/statya-8#p100139), продолжают оставаться под надзором таможенных органов до момента доставления их к месту назначения в соответствии с [процедурой T5](https://bukva.ai/docs/reglament-245493/statya-915#p119366), установленной Регламентом Европейской комиссии 2454/93 от 2 июля 1993 года. Указанный [Регламент](https://bukva.ai/docs/reglament-245493/statya-1) установил порядок применения [Регламента](https://bukva.ai/docs/reglament-291392/statya-1) (ЕЭС) Совета ЕС 2913/92, которым был утвержден Таможенный кодекс Сообщества [<*>](https://bukva.ai/docs/direktiva-9778ec/statya-8#p100149). [Процедура T5](https://bukva.ai/docs/reglament-245493/statya-915#p119366) применяется одновременно с процедурой предоставления сертификата на продукты в порядке, установленном [статьей 5 (1)](https://bukva.ai/docs/direktiva-9778ec/statya-5#p100103). [Процедура T5](https://bukva.ai/docs/reglament-245493/statya-915#p119366) предусматривает наличие сведений о предполагаемом предназначении продуктов, а, в необходимых случаях, и предполагаемых способов их переработки; --- <*> ОЖ N L 253, 11.10.1993, стр. 1. Регламент с последними изменениями, внесенными Регламентом (ЕС) 1427/97 (ОЖ N L 196, 24.7.1997. стр. 31). - представитель ветеринарных органов на пограничном пункте проверки доводит до сведения ветеринарных органов по месту назначения поставляемой партии продуктов о месте отправления соответствующей партии продуктов и месте его назначения, используя при этом электронную связь ANIMO; - по месту прибытия поставляемой партии продуктов должны соблюдаться правила обращения с ними, установленные соответствующим законодательством Сообщества; - руководство места назначения либо руководство промежуточного пункта, предназначенного для временного складирования поставляемых продуктов, доводят до сведения представителя ветеринарных органов по месту назначения поставляемой партии продуктов, а в случаях, предусмотренных главой 10 приложения I к Директиве 92/118/ЕЭС, представителя ветеринарного органа промежуточного пункта хранения продуктов информацию о прибытии груза. Последние в срок не более 15 дней доводят до сведения представителя ветеринарных органов по месту нахождения пограничного пункта контроля, известившего их об отгрузке партии продуктов, информацию о прибытии поставляемой партии. Представитель ветеринарных органов пограничного пункта контроля осуществляет обычные проверки прибытия поставляемой партии продуктов к месту ее назначения. В частности, проверяются регистрационные журналы о прибытии грузов. 5. Без ущерба действию положений [статьи 20](https://bukva.ai/docs/direktiva-9778ec/statya-20#p100335), при предоставлении компетентному органу пограничного пункта контроля достаточных доказательств того, что продукты, заявленные как имеющие разрешение на отправку в определенный пункт, не прибыли к месту своего назначения, компетентный орган привлекает лицо, ответственное за поставку груза, к установленной ответственности. 6. Государства-члены ЕС направляют в Европейскую комиссию список пунктов прохождения поставляемых на основании [параграфа 4](https://bukva.ai/docs/direktiva-9778ec/statya-8#p100146) продуктов, деятельность которых разрешена в соответствии с законодательством Сообщества. В случае неисполнения каким-либо из указанных пунктов контроля установленных правил оповещения, государство-член ЕС отзывает ранее предоставленное им разрешение на деятельность соответствующего пункта контроля и привлекает виновных в неисполнении обязанностей лиц к ответственности, в зависимости от характера возникшей в результате нарушения опасности. Европейская комиссия опубликовывает список пунктов прохождения поставляемых продуктов, деятельность которых разрешена и принимает меры к их своевременному обновлению и представлению его государствам-членам ЕС. 7. Подробные правила применения настоящей статьи принимаются в соответствии с процедурой, предусмотренной в [статье 29](https://bukva.ai/docs/direktiva-9778ec/statya-29#p100412), после соответствующих консультаций с представителями таможенных органов.