---
title: "Директива N 97/68/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "97/68/ЕС"
issuer: "Европейский Союз"
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/direktiva-9768es/statya-3"
---

# Статья 3

### <a id="p100109"></a>Статья 3


<a id="p100110"></a>Заявка на получение сертификата соответствия

1. <a id="p100111"></a>Заявка на получение сертификата соответствия на двигатель или семейство двигателей должна быть предоставлена изготовителем в сертификационный орган государства-члена ЕС. Заявка должна сопровождаться информационной папкой, содержание которой приведено в информационном документе в [Приложении II](https://bukva.ai/docs/direktiva-9768es/statya-20#p101321). Двигатель, в соответствии с характеристиками типа двигателя, приведенными в [Дополнении 1](https://bukva.ai/docs/direktiva-9768es/statya-20#p101344) Приложения II, должен быть предоставлен технической службе, ответственной за проведение сертификационных испытаний.
2. <a id="p100112"></a>В отношении заявки на получение сертификата соответствия на семейство двигателей, если орган по сертификации примет решение, что поданная заявка в отношении базового двигателя не полностью представляет семейство двигателей, описанное в [Дополнении 2](https://bukva.ai/docs/direktiva-9768es/statya-20#p101461) Приложения II, альтернативный и, в случае необходимости, дополнительный базовый двигатель, определенный органом по сертификации, должен быть предоставлен в соответствии с [параграфом 1](https://bukva.ai/docs/direktiva-9768es/statya-3#p100111).
3. <a id="p100113"></a>Заявка в отношении одного типа двигателя или семейства двигателей не может быть подана больше чем в одно государство-член ЕС. На каждый тип двигателя или семейство двигателей должна быть предоставлена отдельная заявка на получение сертификата соответствия.