Статья 4Директива № 96/67/ЕС Совета Европейского Союза

Раздельное ведение отчетности

1. Если орган управления аэропортом, пользователь аэропорта или поставщик услуг по наземному обслуживанию оказывают услуги по наземному обслуживанию, то они должны строго разделять отчетность по деятельности, связанной с оказанием услуг по наземному обслуживанию, и отчетность по другим видам деятельности в соответствии с текущей коммерческой практикой.

2. Независимый эксперт, назначенный государством-членом ЕС, должен проверять факт осуществления такого разделения.

Кроме того, эксперт должен проверять отсутствие финансовых потоков между деятельностью органа управления в качестве администрации аэропорта и его деятельностью по наземному обслуживанию.