---
title: "Директива N 96/23/ЕС Совета Европейского Союза"
number: "96/23/ЕС"
issuer: "Европейский Союз"
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/direktiva-9623es/statya-34"
---

# Статья 34

#### <a id="p100320"></a>Статья 34


<a id="p100321"></a>Без ущерба действию [статьи 6 (2)](https://bukva.ai/docs/direktiva-9623es/statya-6#p100103) Европейская комиссия может внести в Приложения I, [III](https://bukva.ai/docs/direktiva-9623es/statya-39#p100401), [IV](https://bukva.ai/docs/direktiva-9623es/statya-39#p100411) и V изменения или дополнения. В частности, указанные Приложения могут быть изменены в целях оценки рисков следующих факторов:
- <a id="p100322"></a>потенциальная токсичность остатков лекарственных средств в продуктах питания животного происхождения;
- <a id="p100323"></a>вероятность наличия остатков лекарственных средств в продуктах питания животного происхождения.
<a id="p100324"></a>Указанные меры, разработанные в целях внесения изменений в несущественные элементы настоящей Директивы, inter alia, путем их дополнения, должны быть приняты в соответствии с регулятивной процедурой с проверкой, указанной в [статье 33 (4)](https://bukva.ai/docs/direktiva-9623es/statya-33#p100319).