Статья 7Директива № 94/62/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Системы возврата, сбора и вовлечения в хозяйственный оборот
в качестве дополнительных источников сырья упаковки
и отходов от упаковки

1. Государства-члены ЕС должны принять необходимые меры для организации систем и обеспечения осуществления ими:

(a) деятельности по возврату и/или сбору использованной упаковки и/или отходов от упаковки у потребителя или другого конечного пользователя, или из потока отходов, чтобы применить в отношении данных объектов наиболее подходящий вариант управления отходами;

(b) деятельности по повторному использованию или вовлечению в хозяйственный оборот в качестве дополнительных источников сырья, включая переработку собранных упаковки и/или отходов от упаковки,

для достижения целей, установленных настоящей Директивой.

Эти системы должны быть открыты для участия в них заинтересованных хозяйствующих субъектов разных отраслей экономики и участия уполномоченных органов публичной власти. Их деятельность должна также охватывать импортированные товары на недискриминационных условиях, включая заключение детальных соглашений и установление равных тарифов для доступа к системам. Деятельность систем должна быть организована таким образом, чтобы предотвратить создание препятствий в торговле или нарушения правил конкуренции, в соответствии с Договором.

2. Меры, указанные в параграфе 1, составляют часть политики в области обращения со всеми видами упаковки и отходов от упаковки и должны учитывать, в частности, требования об охране окружающей среды и обеспечении здоровья потребителя, безопасности и гигиены; о защите качества, подлинности и технических характеристик упакованных товаров и использованных материалов, о защите промышленной и коммерческой собственности.