---
title: "Директива N 92/57/ЕЭС Совета Европейских сообществ"
number: "92/57/ЕЭС"
issuer: "Совет Европейских сообществ"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/direktiva-9257ees/statya-13"
---

# Статья 13

### <a id="p100147"></a>Статья 13


<div align="center">

<a id="p100148"></a>**Изменения в Приложение IV**

</div>


<a id="p100149"></a>Европейская Комиссия уполномочена принимать делегированные акты в соответствии со [Статьей 13а](https://bukva.ai/docs/direktiva-9257ees/statya-14#p100907) для внесения строго технических изменений в [Приложение IV](https://bukva.ai/docs/direktiva-9257ees/statya-15#p100212) с целью учета технической гармонизации и стандартизации в отношении временных или подвижных строительных участков, а также технического прогресса, изменений в международных регламентах или спецификациях и знаний в области временных или подвижных строительных участков.
<a id="p100150"></a>Если в обоснованных должным образом и исключительных случаях, связанных с неизбежными, прямыми и серьезными рисками для физического здоровья и безопасности работников и других лиц, императивные основания срочности требуют принятия мер в очень короткие сроки, к делегированным актам, принятым в соответствии с настоящей Статьей, применяется процедура, предусмотренная в [Статье 13b](https://bukva.ai/docs/direktiva-9257ees/statya-14#p100917).




<div align="center">

<a id="p100908"></a>**Осуществление делегирования**

</div>


1. <a id="p100909"></a>Полномочия по принятию делегированных актов возлагаются на Европейскую Комиссию при соблюдении условий, установленных в настоящей Статье.
2. <a id="p100910"></a>Полномочия по принятию делегированных актов, указанных в [Статье 13](https://bukva.ai/docs/direktiva-9257ees/statya-13#p100147), предоставляются Европейской Комиссии сроком на пять лет с 26 июля 2019 г. Европейская Комиссия должна составить отчет о делегировании полномочий не позднее чем за девять месяцев до окончания пятилетнего срока. Делегирование полномочий по умолчанию продлевается на последующие периоды идентичной продолжительности, если Европейский Парламент или Совет ЕС не представят возражений против такого продления не позднее чем за три месяца до окончания каждого периода.
3. <a id="p100911"></a>Делегирование полномочий, указанное в [Статье 13](https://bukva.ai/docs/direktiva-9257ees/statya-13#p100147), может быть отозвано в любое время Европейским Парламентом или Советом ЕС. Решение об отзыве прекращает делегирование полномочий, указанных в таком решении. Оно вступает в силу на следующий день после опубликования решения в Официальном Журнале Европейского Союза или в более поздний срок, указанный в решении. Это не влияет на юридическую силу уже вступивших в силу делегированных актов.
4. <a id="p100912"></a>До принятия делегированного акта Европейская Комиссия консультируется с экспертами, назначенными каждым государством-членом ЕС в соответствии с принципами, изложенными в Межинституциональном соглашении от 13 апреля 2016 г. по совершенствованию законодательной работы <*>.

<a id="p100913"></a>

---

<a id="p100914"></a><*> ОЖ N L 123, 12.5.2016, стр. 1.

5. <a id="p100915"></a>Сразу после принятия делегированного акта Европейская Комиссия одновременно уведомляет об этом Европейский Парламент и Совет ЕС.
6. <a id="p100916"></a>Делегированный акт, принятый в соответствии со [Статьей 13](https://bukva.ai/docs/direktiva-9257ees/statya-13#p100147), вступает в силу только в том случае, если Европейский Парламент или Совет ЕС не представили никаких возражений в течение двух месяцев с момента уведомления Европейского Парламента и Совета ЕС об указанном акте или если до истечения указанного срока Европейский Парламент и Совет ЕС уведомили Европейскую Комиссию о том, что они не будут представлять возражения. Указанный срок продлевается на два месяца по инициативе Европейского Парламента или Совета ЕС.




<div align="center">

<a id="p100918"></a>**Срочная процедура**

</div>


1. <a id="p100919"></a>Делегированные акты, принятые в соответствии с настоящей Статьей, вступают в силу незамедлительно и применяются до тех пор, пока не будут представлены возражения в соответствии с [параграфом 2](https://bukva.ai/docs/direktiva-9257ees/statya-13#p100920). В уведомлении о делегированном акте Европейскому Парламенту и Совету ЕС должны быть указаны причины использования срочной процедуры.
2. <a id="p100920"></a>Европейский Парламент или Совет ЕС могут представлять возражения против делегированного акта в соответствии с процедурой, указанной в [Статье 13а(6)](https://bukva.ai/docs/direktiva-9257ees/statya-13#p100916). В указанном случае Европейская Комиссия отменяет акт немедленно после уведомления о решении Европейского Парламента или Совета ЕС представить возражения против делегированного акта.