--- title: "Директива N 91/477/ЕЭС Совета Европейских сообществ" number: "91/477/ЕЭС" issuer: "Совет Европейских сообществ" status: утратил силу canonical: "https://bukva.ai/docs/direktiva-91477ees/statya-1" --- # Статья 1 ### Глава 1. СФЕРА ПРИМЕНЕНИЯ #### Статья 1 1. Для целей настоящей Директивы применяются следующие определения: (1) под "огнестрельным оружием" понимается любое ручное ствольное оружие, которое производит выстрел, предназначено или может быть приспособлено для производства выстрела дробью, пулей или иным снарядом за счет энергии взрывчатого вещества, кроме оружия, не относящегося к огнестрельному, по одному из оснований, перечисленных в [Части III](https://bukva.ai/docs/direktiva-91477ees/statya-19#p100283) Приложения I к настоящей Директиве. Классификация огнестрельного оружия содержится в [Части II](https://bukva.ai/docs/direktiva-91477ees/statya-19#p100248) Приложения I к настоящей Директиве. В качестве предмета, который может быть приспособлен для выстрела дробью, пулей или иным снарядом за счет энергии взрывчатого вещества, рассматривается такой предмет, который: (a) имеет вид огнестрельного оружия; и (b) исходя из своей конструкции или материала, из которого он изготовлен, может быть приспособлен подобно ему; (2) под "основным компонентом" понимаются ствол, рамка, ствольная коробка, включая верхние и нижние ствольные коробки, где это применимо, затвор-кожух, барабан, затвор или затворный механизм, которые, являясь самостоятельными предметами, относятся к категории огнестрельного оружия, частью которого они служат или предназначены служить; (3) под "боеприпасами" понимаются целый патрон или его компоненты, в том числе патронные гильзы, капсюли, метательный заряд, пули или снаряды, используемые в огнестрельном оружии, при условии, что сами компоненты требуют получения разрешения в соответствующем государстве-члене ЕС; (4) под "оружием боевой тревоги и сигнальным оружием" понимаются устройства с патронной обоймой, которые предназначены для стрельбы только холостыми патронами, раздражающими веществами, другими активными веществами или пиротехническими сигнализирующими патронами и которые не могут быть приспособлены для выстрела дробью, пулей или иным снарядом за счет энергии взрывчатого вещества; (5) под "оружием для салюта и акустическим оружием" понимается огнестрельное оружие, специально приспособленное для одиночной стрельбы холостыми патронами, для использования, например, в театральных спектаклях, фотосессиях, фильмах и телевизионных записях, реконструкциях исторических событий, парадах, спортивных мероприятиях и спортивной подготовке; (6) под "дезактивированным огнестрельным оружием" понимается огнестрельное оружие, которое было приведено в состояние полной непригодности к использованию путем деактивации, обеспечивающей, чтобы все основные компоненты огнестрельного оружия были полностью неработоспособны и не могли быть изъяты, не подлежали замене или изменению, что позволило бы каким-либо образом активировать огнестрельное оружие; (7) под "музеем" понимается постоянно действующее учреждение, служащее для общества и его развития, открытое для неопределенного круга лиц, которое осуществляет деятельность, связанную с приобретением, сохранением, исследованием и экспонированием огнестрельного оружия, его основных компонентов или боеприпасов для исторических, культурных, научных, технических, образовательных целей, целей наследия или рекреации, и признается в качестве такового соответствующим государством-членом ЕС; (8) под "коллекционером" понимается любое физическое или юридическое лицо, специализирующееся на сборе и сохранении огнестрельного оружия, его основных компонентов или боеприпасов для исторических, культурных, научных, технических, образовательных целей или целей наследия, и признанное в качестве такового соответствующим государством-членом ЕС; (9) под "дилером" понимается любое физическое или юридическое лицо, профессиональная деятельность которого полностью или частично состоит в осуществлении одного из следующих видов деятельности: (a) изготовление, торговля, обмен, сдача внаем, восстановление, изменение или преобразование огнестрельного оружия или его основных компонентов; (b) изготовление, торговля, обмен, изменение или преобразование боеприпасов; (10) под "брокером" понимается любое физическое или юридическое лицо, отличное от дилера, профессиональная деятельность которого полностью или частично состоит в осуществлении одного из следующих видов деятельности: (a) ведение переговоров или организация сделок по приобретению, сбыту или поставке огнестрельного оружия, его основных компонентов или боеприпасов; (b) организация передачи огнестрельного оружия, его основных компонентов или боеприпасов в пределах государства-члена ЕС, из одного государства-члена ЕС в другое государство-член ЕС, из государства-члена ЕС в третью страну или из третьей страны в государство-член ЕС; (11) под "незаконным изготовлением" понимается изготовление или сборка огнестрельного оружия, его основных компонентов и боеприпасов: (a) из любого основного компонента находящегося в незаконном обороте огнестрельного оружия; (b) без разрешения, выдаваемого в соответствии со [Статьей 4](https://bukva.ai/docs/direktiva-91477ees/statya-4#p100069) настоящей Директивы компетентным органом государства-члена ЕС, в котором осуществляется изготовление или сборка; (c) без маркировки собранного огнестрельного оружия во время его изготовления согласно [Статье 4](https://bukva.ai/docs/direktiva-91477ees/statya-4#p100069) настоящей Директивы; (12) под "незаконным оборотом" понимается приобретение, продажа, доставка, перемещение или передача огнестрельного оружия, его основных компонентов или боеприпасов с территории или по территории одного государства-члена ЕС на территорию другого государства-члена ЕС, если любое из соответствующих государств-членов ЕС не дает разрешения на это согласно положениям настоящей Директивы или если огнестрельное оружие, его основные компоненты или боеприпасы не имеют маркировки, нанесенной в соответствии со [Статьей 4](https://bukva.ai/docs/direktiva-91477ees/statya-4#p100069) настоящей Директивы; (13) под "отслеживанием" понимается систематическое наблюдение за движением огнестрельного оружия и, если это возможно, его компонентов и боеприпасов от изготовителя до покупателя в целях содействия компетентным органам государств-членов ЕС в выявлении, расследовании и проведении анализа незаконного изготовления и незаконного оборота. 2. Для целей настоящей Директивы лицо считается резидентом страны, указанной в официальном документе, подтверждающем его или ее место жительства, например, паспорте или удостоверении личности, который при проверке приобретения или хранения предъявляется компетентным органам государства-члена ЕС, дилеру или брокеру. Если адрес лица не указан в его или ее паспорте или удостоверении личности, его или ее страна проживания определяется на основании другого официального доказательства места жительства, признаваемого соответствующим государством-членом ЕС. 3. "Европейская карта огнестрельного оружия" является документом, выдаваемым по запросу компетентными органами государства-члена ЕС лицу, которое на законных основаниях становится владельцем и пользователем огнестрельного оружия. Она имеет пятилетний максимальный срок действия с возможностью продления и содержит информацию, предусмотренную в [Приложении II](https://bukva.ai/docs/direktiva-91477ees/statya-19#p100298) к настоящей Директиве. Европейская карта огнестрельного оружия не может быть передана другому лицу и должна содержать запись об одной или нескольких единицах огнестрельного оружия, находящихся во владении и пользовании владельца карты. Лицо, использующее огнестрельное оружие, всегда должно иметь при себе карту, а любое изменение во владении или в характеристиках огнестрельного оружия, а также отметки об утрате или хищении огнестрельного оружия должны быть отражены в карте.