---
title: "Директива N 91/250/ЕЭС Совета Европейских Сообществ"
number: "91/250/ЕЭС"
issuer: "Совет Европейских сообществ"
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/direktiva-91250ees/statya-9"
---

# Статья 9

### <a id="p100089"></a>Статья 9

<a id="p100090"></a>Продолжительность применения других правовых<br> положений


1. <a id="p100091"></a>Положения этой Директивы применяются без ущерба другим правовым установлениям, которые предусмотрены для патентных прав, товарных знаков, недобросовестной конкуренции, торговых секретов, охраны полупроводников или права договоров. Любые договорные положения, противоречащие статье 6 или исключениям, предусмотренным в статье 5 (2) и (3), недействительны.
2. <a id="p100092"></a>Положения этой Директивы применяются также к программам, которые были созданы до 1 января 1993 г. без ущерба любым заключенным актам и правам, приобретенным до этой даты.