---
title: "Директива N 89/106/ЕЭС Совета Европейских сообществ"
number: "89/106/ЕЭС"
issuer: "Совет Европейских сообществ"
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/direktiva-89106ees/statya-12"
---

# Статья 12

### <a id="p100119"></a>Глава 4. ПОЯСНИТЕЛЬНЫЕ ДОКУМЕНТЫ

#### <a id="p100120"></a>Статья 12


1. <a id="p100121"></a>Европейская комиссия по согласованию с комитетом, указанным в [статье 19](https://bukva.ai/docs/direktiva-89106ees/statya-19#p100169), дает указание техническим комитетам, в которых участвуют государства-члены ЕС, разработать пояснительные документы, указанные в [параграфе 3 статьи 3](https://bukva.ai/docs/direktiva-89106ees/statya-3#p100058).
2. <a id="p100122"></a>Пояснительные документы:
<a id="p100123"></a>a) конкретизируют основные требования, изложенные в [статье 3](https://bukva.ai/docs/direktiva-89106ees/statya-3#p100055) и [Приложении 1](https://bukva.ai/docs/direktiva-89106ees/statya-24#p100207), путем упорядочивания терминологии и технических основ и определения классов или уровней в рамках каждого требования в том случае, если это необходимо и если это позволяет сделать уровень научно-технических знаний;
<a id="p100124"></a>b) определяют методы корреляции данных классов или уровней требования с техническими условиями, указанными в [статье 4](https://bukva.ai/docs/direktiva-89106ees/statya-4#p100059), например, методы вычисления и проверки, технические правила по проектированию и т.д.;
<a id="p100125"></a>c) служат справочной информацией при разработке гармонизированных стандартов и руководств по предоставлению Европейского технического разрешения и признанию национальных технических условий в соответствии с [параграфом 3 статьи 4](https://bukva.ai/docs/direktiva-89106ees/statya-4#p100066).
3. <a id="p100126"></a>После запроса заключения комитета, указанного в [статье 19](https://bukva.ai/docs/direktiva-89106ees/statya-19#p100169), Европейская комиссия публикует пояснительные документы в серии "C" Официального журнала Европейского сообщества.