---
title: "Директива N 86/635/ЕЭС Совета Европейских сообществ"
number: "86/635/ЕЭС"
issuer: "Совет Европейских сообществ"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/direktiva-86635ees/statya-19"
---

# Статья 19

#### <a id="p100205"></a>Статья 19


<a id="p100206"></a>Пассивы: [статья 2](https://bukva.ai/docs/direktiva-86635ees/statya-4#p100115) - Клиентская задолженность
1. <a id="p100207"></a>В клиентскую задолженность должны включаться все суммы, предназначенные к выплате кредиторам, не являющимся кредитными учреждениями в контексте значения [статьи 18](https://bukva.ai/docs/direktiva-86635ees/statya-18#p100200), независимо от их фактических наименований.
<a id="p100208"></a>Единственным исключением должны являться пассивы, представленные долговыми ценными бумагами или любыми иными ценными бумагами, которые подлежат отражению в [статье 3](https://bukva.ai/docs/direktiva-86635ees/statya-4#p100121) "Пассивов".
2. <a id="p100209"></a>Только депозиты, отвечающие условиям национального законодательства, должны трактоваться как сберегательные депозиты.
3. <a id="p100210"></a>Сберегательные облигации должны отражаться в соответствующих субстатьях только в случае, если они не представлены свободно обращающимися депозитными сертификатами.