Статья 5Директива № 84/631/ЕЭС Совета Европейских сообществ

1. Владелец отходов может использовать общую процедуру уведомления, если отходы, имеющие сходных химические физические характеристики, постоянно перемещаются тем же получателям через те же пункты таможенного контроля при вывозе из государства-члена отправки, через те же пункты таможенного контроля при ввозе в государство-член доставки, через те же пункты таможенного контроля при ввозе в и вывозе из государства-члена транзита.

2. Компетентные органы государства-члена, упомянуты в статье 4 (2) «a» и «b» и, при необходимости, государства-члена или государств-членов транзита, могут заключить соглашение по использованию этой общей процедуры уведомления в целях обеспечения определенной информацией, такой, как точное количество или примерный список перевозимых отходов.

3. В соответствии с общей процедурой уведомления, единоразовое подтверждение в значении статьи 4 (1) может охватывать перемещение отходов в срок максимум один год.

4. Общее уведомление делается посредством транспортного уведомления.