Статья 11Директива № 84/631/ЕЭС Совета Европейских сообществ

1. Без ущерба для национальных положений относительно гражданской ответственности, безотносительно места, в котором отходы устраняются, производитель отходов предпринимает все необходимые меры по устранению или подготовке к устранению отходов, а равно защите качества окружающей среды в соответствии с положениями Директив 75/442/ЕЭС и 78/319/ЕЭС и настоящей Директивы.

2. Государства-члены предпринимают все необходимые шаги для обеспечения выполнения обязательств, установленных в параграфе 1.

3. Совет, действуя в соответствии с процедурой, предусмотренной в статье 100 Договора, определяет не позднее 30 сентября 1988 условия по учреждению гражданской ответственности производителя в случае ущерба или любого иного лица, которое может ответственно за оплату такого ущерба, а также определяет систему страхования.