---
title: "Директива N 66/402/ЕЭС Совета Европейского экономического сообщества"
number: "66/402/ЕЭС"
issuer: "Европейское экономическое сообщество"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/direktiva-66402ees/statya-9"
---

# Статья 9

### <a id="p100212"></a>Статья 9 [](#p100214)



<a id="p100213"></a>

---

<a id="p100214"></a><*> Часть пунктов статьи удалена актами, вносящими изменения - прим. перев.

1. <a id="p100215"></a>Государствам-членам ЕС надлежит установить, что упаковка элитных семян и сортовых семян всех категорий должна быть официально опломбирована или опломбирована с официальным контролем таким образом, чтобы ее невозможно было открыть без повреждения пломбы либо без следов взлома на официальной этикетке, предусмотренной [статьей 10 (1)](https://bukva.ai/docs/direktiva-66402ees/statya-10#p100222), или на упаковке.
<a id="p100216"></a>Чтобы гарантировать герметичность, система герметизации должна включать в себя либо вышеупомянутую этикетку, либо закрепление официальной пломбы.
<a id="p100217"></a>Меры, предусмотренные выше [вторым подпараграфом](https://bukva.ai/docs/direktiva-66402ees/statya-9#p100216), необязательны при использовании одноразовой системы герметизации.
<a id="p100218"></a>В соответствии с процедурой, описанной в [статье 21](https://bukva.ai/docs/direktiva-66402ees/statya-21#p100316), может быть установлено, соответствует ли конкретная система герметизации требованиям настоящего параграфа.
<a id="p100219"></a>Упаковки, которые были официально опломбированы, не должны быть опломбированы повторно, один или более раз, иначе как официально либо с официальным контролем. Если упаковка опломбирована повторно, факт повторного опломбирования, последняя дата такого опломбирования и орган, ответственный за это, должны быть указаны на этикетке, предусмотренной [статьей 10 (1)](https://bukva.ai/docs/direktiva-66402ees/statya-10#p100222).
3. <a id="p100220"></a>Государства-члены ЕС вправе ввести исключение из положений [параграфа 1](https://bukva.ai/docs/direktiva-66402ees/statya-9#p100215) для небольших упаковок, опломбированных на их территории. Условия, касающиеся таких исключений, могут быть определены в соответствии с процедурой, описанной в [статье 21](https://bukva.ai/docs/direktiva-66402ees/statya-21#p100316).