---
title: "Директива N 2018/1972 Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "2018/1972"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/direktiva-20181972/statya-75"
---

# Статья 75

### <a id="p101304"></a>Статья 75


<a id="p101305"></a>**Тарифы на завершение соединения**

</div>


1. <a id="p101306"></a>До 31 декабря 2020 г. Европейская Комиссия с учетом заключения BEREC должна принять имплементационный акт в соответствии со [Статьей 117](https://bukva.ai/docs/direktiva-20181972/statya-117#p101677), дополняющий настоящую Директиву и устанавливающий единый максимальный тариф Союза на завершение голосовых вызовов по мобильной связи и единый максимальный тариф Союза на завершение голосовых вызовов по фиксированной связи (вместе "тарифы Союза на завершение голосовых вызовов"), которые должны возлагаться на любого поставщика услуг мобильной или фиксированной голосовой связи, соответственно, в любом государстве-члене ЕС.
<a id="p101307"></a>В этой связи Европейская Комиссия должна:
<a id="p101308"></a>(a) соблюдать принципы, критерии и параметры, предусмотренные в [Приложении III](https://bukva.ai/docs/direktiva-20181972/statya-127#p101811);
<a id="p101309"></a>(b) при первом установлении тарифов Союза на завершение голосовой связи учитывать средневзвешенное значение эффективных затрат в фиксированных сетях и сетях мобильной связи, установленных в соответствии с принципами [Приложения III](https://bukva.ai/docs/direktiva-20181972/statya-127#p101811), применяемых на всей территории Союза; тарифы Союза на завершение голосовой связи в первом делегированном акте не должны быть выше самого высокого тарифа среди тарифов, которые действовали за шесть месяцев до принятия указанного делегированного акта во всех государствах-членах ЕС после необходимой корректировки с учетом исключительных национальных условий;
<a id="p101310"></a>(c) учитывать общее число конечных пользователей в каждом государстве-члене ЕС, для того чтобы гарантировать надлежащее взвешивание максимальных тарифов на завершение соединения, а также национальные условия, которые приводят к существенным различиям между государствами-членами ЕС при определении максимальных тарифов на завершение соединения в Союзе;
<a id="p101311"></a>(d) учитывать рыночную информацию, предоставляемую BEREC, национальными регулятивными органами или непосредственно предприятиями, предоставляющими сети и услуги электронных коммуникаций; и
<a id="p101312"></a>(e) рассмотреть вопрос о необходимости предоставления переходного периода, продолжительностью не более 12 месяцев, для внесения корректировок в государствах-членах ЕС, если это необходимо, на основе ранее введенных тарифов.
2. <a id="p101313"></a>Принимая во внимание заключение BEREC, Европейская Комиссия должна пересматривать делегированный акт, принятый согласно настоящей Статье, каждые пять лет и в каждом таком случае должна, применяя критерии, указанные в [Статье 67(1)](https://bukva.ai/docs/direktiva-20181972/statya-67#p101209), рассматривать вопрос о сохранении необходимости установления тарифов Союза на завершение голосовой связи. Если Европейская Комиссия по итогам пересмотра в соответствии с настоящим параграфом решает не устанавливать максимальный тариф на завершение мобильной голосовой связи или/и максимальный тариф на завершение фиксированной голосовой связи, национальные регулятивные органы могут провести рыночный анализ рынков завершения голосовой связи в соответствии со [Статьей 67](https://bukva.ai/docs/direktiva-20181972/statya-67#p101207) для оценки необходимости введения регламентирующего обязательства. Если национальный регулятивный орган по результатам указанного анализа вводит ориентированные на затраты тарифы на завершение соединения на соответствующем рынке, он должен соблюдать принципы, критерии и параметры, установленные в [Приложении III](https://bukva.ai/docs/direktiva-20181972/statya-127#p101811), а его проект мер должен соответствовать принципам, установленным в [Статьях 23](https://bukva.ai/docs/direktiva-20181972/statya-23#p100679), [32](https://bukva.ai/docs/direktiva-20181972/statya-32#p100753) и [33](https://bukva.ai/docs/direktiva-20181972/statya-33#p100776).
3. <a id="p101314"></a>Национальные регулятивные органы должны тщательно контролировать применение тарифов Союза на завершение голосовой связи поставщиками услуг завершения голосовой связи и гарантировать их соблюдение. Национальные регулятивные органы могут в любое время потребовать от поставщика услуг завершения голосовой связи изменить тариф, который он взимает с других предприятий, если он не соответствует делегированному акту, указанному в [параграфе 1](https://bukva.ai/docs/direktiva-20181972/statya-75#p101306). Национальные регулятивные органы ежегодно должны представлять отчет Европейской Комиссии и BEREC относительно применения настоящей Статьи.

<div align="center">