---
title: "Директива N 2016/680 Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "2016/680"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/direktiva-2016680/statya-37"
---

# Статья 37

### <a id="p100476"></a>Статья 37


<div align="center">

<a id="p100477"></a>**Передача при условии соблюдения надлежащих гарантий**

</div>


1. <a id="p100478"></a>В отсутствие решения согласно [Статье 36(3)](https://bukva.ai/docs/direktiva-2016680/statya-36#p100469) настоящей Директивы государства-члены ЕС предусматривают, что передача персональных данных третьей стране или международной организации может иметь место в следующих случаях:
<a id="p100479"></a>(a) надлежащие гарантии в отношении защиты персональных данных предоставлены в форме имеющего обязательную юридическую силу документа; или
<a id="p100480"></a>(b) контролер оценил все обстоятельства, сопровождающие передачу персональных данных, и пришел к выводу о наличии надлежащих гарантий в отношении защиты персональных данных.
2. <a id="p100481"></a>Контролер информирует надзорный орган о категориях передачи в соответствии с [пунктом (b) параграфа 1](https://bukva.ai/docs/direktiva-2016680/statya-37#p100480) настоящей Статьи.
3. <a id="p100482"></a>Если передача осуществляется в соответствии с [пунктом (b) параграфа 1](https://bukva.ai/docs/direktiva-2016680/statya-37#p100480) настоящей Статьи, такая передача подлежит документированию, включая дату и время передачи, информацию о компетентном органе-получателе, обоснование передачи и переданные персональные данные; соответствующая документация предоставляется в распоряжение надзорного органа по его запросу.