Статья 6Директива № 2014/92/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Информация для потребителей

1. Государства-члены ЕС обязаны обеспечить, чтобы поставщики платежных услуг использовали в своей договорной, коммерческой и маркетинговой информации для потребителей, если это применимо, стандартизированные термины, установленные в окончательном перечне, указанном в Статье 3(5). Поставщики платежных услуг вправе использовать в документе, содержащем информацию о сборах, и в постатейной расшифровке платежей свое фирменное наименование при условии, что такое фирменное наименование будет использоваться в дополнение к стандартизированным терминам, установленным в окончательном перечне, указанном в Статье 3(5), в качестве дополнительного средства обозначения для данных услуг.

2. Поставщики платежных услуг вправе использовать свое фирменное наименование для обозначения своих услуг в своей договорной, коммерческой и маркетинговой информации для потребителей при условии четкого указания ими, если это применимо, соответствующих стандартизированных терминов, установленных в окончательном перечне, указанном в Статье 3(5).