---
title: "Директива N 2014/65/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "2014/65/ЕС"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/direktiva-201465es/statya-88"
---

# Статья 88

### <a id="p101761"></a>Статья 88


<a id="p101762"></a>Обмен информацией с третьими странами

1. <a id="p101763"></a>Государства-члены ЕС и ESMA в соответствии со [Статьей 33](https://bukva.ai/docs/reglament-10952010/statya-33#p100461) Регламента (ЕС) 1095/2010 могут заключать соглашения о сотрудничестве, предусматривающие обмен информацией с компетентными органами третьих стран, только в том случае, если на раскрываемую информацию распространяются гарантии соблюдения профессиональной тайны, как минимум эквивалентные тем, что предусмотрены [Статьей 76](https://bukva.ai/docs/direktiva-201465es/statya-76#p101636) настоящей Директивы. Такой обмен информацией должен быть предназначен для выполнения задач указанных компетентных органов.
<a id="p101764"></a>Передача персональных данных в третью страну государством-членом ЕС осуществляется в соответствии с [Главой IV](https://bukva.ai/docs/direktiva-9546es/statya-25#p100291) Директивы 95/46/ЕС.
<a id="p101765"></a>Передача персональных данных в третью страну ESMA осуществляется в соответствии со [Статьей 9](https://bukva.ai/docs/reglament-452001/statya-9#p100129) Регламента (ЕС) 45/2001.
<a id="p101766"></a>Государства-члены ЕС и ESMA могут также заключать соглашения о сотрудничестве, предусматривающие обмен информацией с органами третьих стран, организациями, физическими или юридическими лицами, ответственными за один или несколько из следующих видов деятельности:
<a id="p101767"></a>(a) надзор за кредитными организациями, иными финансовыми учреждениями, страховыми компаниями, а также надзор за финансовыми рынками;
<a id="p101768"></a>(b) ликвидация и банкротство инвестиционных фирм и другие подобные процедуры;
<a id="p101769"></a>(c) проведение обязательных аудиторских проверок отчетности инвестиционных фирм и других финансовых учреждений, кредитных организаций и страховых компаний при выполнении ими их надзорных функций или, если они управляют схемами компенсаций, при выполнении ими их функций;
<a id="p101770"></a>(d) надзор за органами, участвующими в ликвидации и банкротстве инвестиционных фирм и в других подобных процедурах;
<a id="p101771"></a>(e) надзор за лицами, ответственными за проведение обязательных аудиторских проверок отчетности страховых компаний, кредитных организаций, инвестиционных фирм и иных финансовых учреждений;
<a id="p101772"></a>(f) надзор за лицами, действующими на рынках квот на выбросы, в целях обеспечения сводного обзора финансовых и спотовых рынков;
<a id="p101773"></a>(g) надзор за лицами, действующими на рынках производных сельскохозяйственных товаров, в целях обеспечения сводного обзора финансовых и спотовых рынков.
<a id="p101774"></a>Соглашения о сотрудничестве, указанные в [третьем подпараграфе](https://bukva.ai/docs/direktiva-201465es/statya-88#p101765), могут быть заключены только в том случае, если на раскрываемую информацию распространяются гарантии профессиональной тайны, как минимум эквивалентные тем, что требуются в соответствии со [Статьей 76](https://bukva.ai/docs/direktiva-201465es/statya-76#p101636) настоящей Директивы. Такой обмен информацией должен быть предназначен для выполнения задач указанных органов, организаций, физических или юридических лиц. Если соглашение о сотрудничестве предусматривает передачу персональных данных государством-членом ЕС, оно должно соответствовать [Главе IV](https://bukva.ai/docs/direktiva-9546es/statya-25#p100291) Директивы 95/46/EC и [Регламенту](https://bukva.ai/docs/reglament-452001/statya-1) (ЕС) 45/2001, если в передаче участвует ESMA.

<div align="center">

<a id="p101775"></a>**2. Если информация исходит из другого государства-члена ЕС, она не может быть разглашена без явно выраженного согласия компетентных органов, которые ее передали, и, при необходимости, исключительно в целях, для которых такие органы дали свое согласие. Указанное положение применяется к информации, предоставленной компетентными органами третьих стран.**

</div>
