---
title: "Директива N 2014/34/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "2014/34/ЕС"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/direktiva-201434es/statya-1"
---

# Статья 1

### <a id="p100085"></a>Статья 1

<a id="p100086"></a>Сфера действия


1. <a id="p100087"></a>Настоящая Директива применяется к следующим товарам, далее именуемым "продукция":
<a id="p100088"></a>a) оборудованию и защитным системам, предназначенным для использования в потенциально взрывоопасных атмосферах;
<a id="p100089"></a>b) предохранительным устройствам, контролирующим устройствам и регулирующим устройствам, предназначенным для использования вне потенциально взрывоопасных атмосфер, но необходимых для безопасного функционирования оборудования и защитных систем или способствующих их безопасному функционированию с учетом риска взрыва;
<a id="p100090"></a>c) компонентам, предназначенным для использования в оборудовании и защитных системах, указанных в [пункте "a"](https://bukva.ai/docs/direktiva-201434es/statya-1#p100088).
2. <a id="p100091"></a>Настоящая Директива не применяется к:
<a id="p100092"></a>a) медицинскому оборудованию, предназначенному для использования в медицинской среде;
<a id="p100093"></a>b) оборудованию и защитным системам, в отношении которых риск взрыва возникает исключительно в связи с наличием взрывчатых веществ или нестойких химических соединений;
<a id="p100094"></a>c) оборудованию, предназначенному для использования в домашних условиях и в неторговых помещениях, где потенциально взрывоопасные атмосферы могут создаваться лишь изредка и лишь в результате случайной утечки газа;
<a id="p100095"></a>d) средствам индивидуальной защиты, предусмотренным [Директивой](https://bukva.ai/docs/direktiva-89686ees/statya-1) 89/686/ЕЭС Совета ЕС от 21 декабря 1989 г. о сближении законодательства государств-членов ЕС, касающегося средств индивидуальной защиты [<*>](https://bukva.ai/docs/direktiva-201434es/statya-1#p100097);

<a id="p100096"></a>

---

<a id="p100097"></a><*> ОЖ N L 399, 30.12.1989, стр. 18.

<a id="p100098"></a>e) судам дальнего плавания и передвижным морским установкам вместе с оборудованием на борту таких судов и установок;
<a id="p100099"></a>f) транспортным средствам, то есть к моторным транспортным средствам и их прицепам, предназначенным исключительно для перевозки пассажиров по воздуху или по дороге, по железнодорожной сети или по воде, а также к транспортным средствам, разработанным для перевозки грузов по воздуху, дорогам общего пользования, по железнодорожной сети или по воде. Моторные транспортные средства, предназначенные для использования в потенциально взрывоопасных атмосферах, не исключаются из сферы действия настоящей Директивы;
<a id="p100100"></a>g) оборудованию, указанному в [пункте "b" статьи 346 (1)](https://bukva.ai/docs/dogovor-o-funktsionirovanii-evropeyskogo-soyuza/statya-346#p102320) Договора о функционировании Европейского Союза.
