Статья 15Директива № 2014/26/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Удержания и выплаты по соглашениям о представительстве

1. Государства-члены ЕС должны гарантировать, что организация по коллективному управлению не осуществляет удержания, кроме вознаграждений за управленческие услуги, из дохода от прав, полученного от управления правами на основании соглашения о представительстве, или из любого иного дохода, полученного в результате инвестирования дохода от прав, за исключением случаев, когда другая организация по коллективному управлению, которая является стороной соглашения о представительстве, дает на указанные удержания свое прямое согласие.

2. Организация по коллективному управлению должна регулярно, точно и надлежащим образом распределять и выплачивать суммы, причитающиеся другим организациям по коллективному управлению.

3. Организация по коллективному управлению должна осуществлять указанное распределение и выплату средств другой организации по коллективному управлению в максимально короткие сроки, но не позднее девяти месяцев по окончании финансового года, в котором был получен доход от прав, за исключением случаев, когда по объективным причинам, связанным, в частности, с предоставлением отчетов пользователями, идентификацией прав, правообладателей или соотнесением информации о произведениях и иных объектах с правообладателями, организация по коллективному управлению не может уложиться в указанный срок.

Другая организация по коллективному управлению или, если в качестве ее членов выступают юридические лица, представляющие правообладателей, указанные члены должны распределять и выплачивать суммы, причитающиеся правообладателям в максимально короткие сроки, но не позднее шести месяцев с момента получения указанных средств, за исключением случаев, когда по объективным причинам, связанным, в частности, с предоставлением отчетов пользователями, идентификацией прав, правообладателей или соотнесением информации о произведениях и иных объектах с правообладателями, организация по коллективному управлению или, при необходимости, ее члены не могут уложиться в указанный срок.