---
title: "Директива N 2014/17/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "2014/17/ЕС"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/direktiva-201417es/statya-9"
---

# Статья 9

### <a id="p100247"></a>Статья 9

<a id="p100248"></a>Требования к знаниям и компетенции персонала


1. <a id="p100249"></a>Государства-члены ЕС обеспечивают, чтобы кредиторы, кредитные посредники и назначенные представители требовали от своего персонала наличие и поддержание соответствующего уровня знаний и компетенции в отношении подготовки, предложения или предоставления кредитных соглашений, выполнения деятельности кредитного посредничества, установленного в [пункте 5 статьи 4](https://bukva.ai/docs/direktiva-201417es/statya-4#p100176), или предоставления консультационных услуг. Если заключение кредитного соглашения включает в себя вспомогательные услуги, должны требоваться соответствующие знания и компетенция в отношении этих вспомогательных услуг.
2. <a id="p100250"></a>Кроме обстоятельств, указанных в [параграфе 3](https://bukva.ai/docs/direktiva-201417es/statya-9#p100251), государства-члены ЕС происхождения устанавливают минимальные требования к знаниям и компетенции для персонала кредиторов, кредитных посредников и назначенных представителей в соответствии с принципами, установленными в [Приложении III](https://bukva.ai/docs/direktiva-201417es/statya-50#p100904).
3. <a id="p100251"></a>Если кредитор или кредитный посредник предоставляют свои услуги на территории одного или нескольких других государств-членов ЕС:
<a id="p100252"></a>i) через отделение, государство-член ЕС пребывания отвечает за установление минимальных требований к знаниям и компетенции, применяемых к персоналу отделения;
<a id="p100253"></a>ii) согласно свободе предоставления услуг государство-член ЕС происхождения отвечает за установление минимальных требований к знаниям и компетенции, применяемых к персоналу в соответствии с [Приложением III](https://bukva.ai/docs/direktiva-201417es/statya-50#p100904), но государство-член ЕС пребывания может установить минимальные требования к знаниям и компетенции для тех требований, которые указаны в [пунктах "b"](https://bukva.ai/docs/direktiva-201417es/statya-50#p100907), ["c"](https://bukva.ai/docs/direktiva-201417es/statya-50#p100908), ["e"](https://bukva.ai/docs/direktiva-201417es/statya-50#p100910) и ["f" параграфа 1](https://bukva.ai/docs/direktiva-201417es/statya-50#p100911) Приложения III.
4. <a id="p100254"></a>Государства-члены ЕС обеспечивают, чтобы за выполнением требования [параграфа 1](https://bukva.ai/docs/direktiva-201417es/statya-9#p100249) осуществлялся надзор компетентными органами и чтобы компетентные органы имели полномочия требовать от кредиторов, кредитных посредников и назначенных представителей представления тех доказательств, которые компетентный орган считает необходимыми для обеспечения такого надзора.
5. <a id="p100255"></a>Для эффективного надзора за кредиторами и кредитными посредниками, предоставляющими свои услуги на территории других государств-членов ЕС согласно свободе предоставления услуг, компетентные органы государства-члена ЕС пребывания и государств-членов ЕС происхождения тесно сотрудничают для эффективного надзора и принудительного исполнения минимальных требований к знаниям и компетенции государства-члена ЕС пребывания. Для указанной цели они делегируют задачи и обязанности друг другу.
