---
title: "Директива N 2013/34/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "2013/34/ЕС"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/direktiva-201334es/statya-42"
---

# Статья 42

### <a id="p100773"></a>Статья 42


<div align="center">

<a id="p100774"></a>**Компании, которые должны отчитываться**<br>
**о платежах в пользу правительств**

</div>


1. <a id="p100775"></a>Государства-члены ЕС требуют, чтобы крупные предприятия и все организации публичного интереса, занятые в добывающей промышленности или заготовке коренного леса, ежегодно составляли и публиковали отчеты о платежах в пользу правительств.
2. <a id="p100776"></a>Указанное обязательство не применяется к компании, деятельность которой регулируется законодательством государства-члена ЕС, которое является дочерней или материнской компанией, если выполняются оба следующих условия:
<a id="p100777"></a>(a) на материнскую компанию распространяется законодательство государства-члена ЕС; и
<a id="p100778"></a>(b) платежи в пользу правительств, осуществленные компанией, включены в консолидированный отчет о платежах в пользу правительств, составленный такой материнской компанией в соответствии со [статьей 44](https://bukva.ai/docs/direktiva-201334es/statya-44#p100792) настоящей Директивы.

<div align="center">