---
title: "Директива N 2013/30/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "2013/30/ЕС"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/direktiva-201330es/statya-11"
---

# Статья 11

### <a id="p100270"></a>Глава III. ПОДГОТОВКА И ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ НЕФТЕГАЗОВЫХ ОПЕРАЦИЙ В ПРИБРЕЖНЫХ ВОДАХ

### <a id="p100271"></a>Статья 11

<a id="p100272"></a>Документы, предоставление которых необходимо<br> для осуществления нефтегазовых операций в прибрежных водах


1. <a id="p100273"></a>Государства-члены ЕС должны обеспечить предоставление оператором или собственником компетентному органу следующих документов:
<a id="p100274"></a>a) корпоративной политики по предотвращению крупных аварий или подходящего ее описания в соответствии со [Статьей 19 (1)](https://bukva.ai/docs/direktiva-201330es/statya-19#p100348) и [(5)](https://bukva.ai/docs/direktiva-201330es/statya-19#p100355);
<a id="p100275"></a>b) системы управления в области безопасности и экологии, применяемой к установке, или подходящего ее описания в соответствии со [Статьей 19 (3)](https://bukva.ai/docs/direktiva-201330es/statya-19#p100350) и [(5)](https://bukva.ai/docs/direktiva-201330es/statya-19#p100355);
<a id="p100276"></a>c) в отношении планируемой производственной установки - уведомления о проектировании в соответствии с требованиями Части 1 Приложения I;
<a id="p100277"></a>d) описания схемы независимой проверки в соответствии со [Статьей 17](https://bukva.ai/docs/direktiva-201330es/statya-17#p100325);
<a id="p100278"></a>e) отчета о серьезных опасностях в соответствии со [Статьями 12](https://bukva.ai/docs/direktiva-201330es/statya-12#p100291) и [13](https://bukva.ai/docs/direktiva-201330es/statya-13#p100300);
<a id="p100279"></a>f) при существенном изменении или демонтаже установки - скорректированного отчета о серьезных опасностях в соответствии со [Статьями 12](https://bukva.ai/docs/direktiva-201330es/statya-12#p100291) и [13](https://bukva.ai/docs/direktiva-201330es/statya-13#p100300);
<a id="p100280"></a>g) внутреннего плана действий по ликвидации аварии или подходящего его описания в соответствии со [Статьями 14](https://bukva.ai/docs/direktiva-201330es/statya-14#p100309) и [28](https://bukva.ai/docs/direktiva-201330es/statya-28#p100407);
<a id="p100281"></a>h) в отношении эксплуатации скважины - уведомления об эксплуатации скважины и информации об эксплуатации данной скважины в соответствии со [Статьей 15](https://bukva.ai/docs/direktiva-201330es/statya-15#p100314);
<a id="p100282"></a>i) в отношении комбинированной деятельности - уведомления о комбинированной деятельности в соответствии со [Статьей 16](https://bukva.ai/docs/direktiva-201330es/statya-16#p100320);
<a id="p100283"></a>j) в отношении существующей производственной установки, которая должна быть перемещена на новое место добычи, в котором она будет эксплуатироваться, - уведомления об изменении местоположения в соответствии с Частью 1 Приложения I;
<a id="p100284"></a>k) любого другого необходимого документа, затребованного компетентным органом.
2. <a id="p100285"></a>Документы, предоставление которых необходимо в соответствии с [пунктами "a"](https://bukva.ai/docs/direktiva-201330es/statya-11#p100274), ["b"](https://bukva.ai/docs/direktiva-201330es/statya-11#p100275), ["d"](https://bukva.ai/docs/direktiva-201330es/statya-11#p100277) и ["g" параграфа 1](https://bukva.ai/docs/direktiva-201330es/statya-11#p100280), должны быть включены в отчет о серьезных опасностях, представление которого требуется согласно [пункту "e" параграфа 1](https://bukva.ai/docs/direktiva-201330es/statya-11#p100278). Разработанная оператором скважины корпоративная политика по предотвращению крупных аварий, если она не была предоставлена предварительно, должна быть включена в уведомление об эксплуатации скважины, предоставляемое в соответствии с [пунктом "h" параграфа 1](https://bukva.ai/docs/direktiva-201330es/statya-11#p100281).
3. <a id="p100286"></a>Уведомление о проектировании, требуемое согласно [пункту "c" параграфа 1](https://bukva.ai/docs/direktiva-201330es/statya-11#p100276), должно предоставляться компетентному органу в установленный им предельный срок до момента предполагаемого предоставления отчета о серьезных опасностях в отношении планируемой деятельности. В ответ на уведомление о проектировании компетентный орган направляет свои замечания, которые должны быть учтены в отчете о серьезных опасностях.
4. <a id="p100287"></a>Если существующая производственная установка будет входить в прибрежные воды государства-члена ЕС или выходить из них, оператор должен предварительно уведомить компетентный орган в письменной форме в срок до запланированной даты входа производственной установки в прибрежные воды государства-члена ЕС или выхода из них.
5. <a id="p100288"></a>Уведомление об изменении местоположения, требуемое согласно [пункту "j" параграфа 1](https://bukva.ai/docs/direktiva-201330es/statya-11#p100283), должно предоставляться компетентному органу на достаточно раннем этапе до начала предлагаемых изменений, чтобы дать возможность оператору при подготовке отчета о серьезных опасностях принять во внимание любые вопросы, поднятые компетентным органом.
6. <a id="p100289"></a>В случае существенного изменения, затрагивающего информацию, содержащуюся в уведомлении о проектировании или в уведомлении об изменении местоположения, перед предоставлением отчета о серьезных опасностях компетентный орган должен быть уведомлен об указанном изменении в кратчайшие сроки.
7. <a id="p100290"></a>Отчет о серьезных опасностях, требуемый согласно [пункту "e" параграфа 1](https://bukva.ai/docs/direktiva-201330es/statya-11#p100278), должен предоставляться компетентному органу в установленный им предельный срок до момента запланированного начала осуществления деятельности.