---
title: "Директива N 2013/11/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "2013/11/ЕС"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/direktiva-201311es/statya-12"
---

# Статья 12

### <a id="p100258"></a>Статья 12

<a id="p100259"></a>Влияние процедур ADR на сроки исковой<br> и приобретательской давности


1. <a id="p100260"></a>Государства-члены ЕС должны гарантировать отсутствие препятствий для сторон, прибегнувших в попытке урегулирования спора к процедурам ADR, исход которых не является обязательным, впоследствии инициировать судебное разбирательство в отношении этого спора в результате истечения сроков исковой или приобретательской давности во время процедуры ADR.
2. <a id="p100261"></a>[Параграф 1](https://bukva.ai/docs/direktiva-201311es/statya-12#p100260) должен действовать без ущерба положениям, касающимся исковой или приобретательской давности, содержащимся в международных соглашениях, сторонами которых являются государства-члены ЕС.