---
title: "Директива N 2012/34/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "2012/34/ЕС"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/direktiva-201234es/statya-64"
---

# Статья 64

### <a id="p100838"></a>Статья 64


<a id="p100839"></a>**Преобразование в национальное право**

</div>


1. <a id="p100840"></a>Государства-члены ЕС вводят в действие законодательные, регламентарные и административные положения, необходимые для выполнения положений настоящей Директивы, в том числе для их выполнения предприятиями, операторами, заявителями, органами и другими заинтересованными организациями до 16 июня 2015 г. Текст этих положений незамедлительно доводится до сведения Европейской Комиссии.
<a id="p100841"></a>Если государства-члены ЕС принимают эти положения, они должны содержать ссылку на настоящую Директиву или должны сопровождаться такой ссылкой в случае их официального опубликования. Они также должны включать заявление о том, что ссылки в существующих законодательных, регламентарных и административных положениях на те Директивы, которые отменены настоящей Директивой, должны толковаться как ссылки на настоящую Директиву. Государства-члены ЕС определяют, каким образом делаются эти ссылки, и как формулируется это заявление.
2. <a id="p100842"></a>Государства-члены ЕС сообщают Европейской Комиссии тексты основных положений национального законодательства, принимаемые в сфере, которая подпадает под действие настоящей Директивы.
<a id="p100843"></a>Обязательства по преобразованию и имплементации [Глав II](https://bukva.ai/docs/direktiva-201234es/statya-3#p100221) и [IV](https://bukva.ai/docs/direktiva-201234es/statya-25#p100501) настоящей Директивы не применяются к Кипру и Мальте, пока в пределах их территории не будет установлена железнодорожная система.

<div align="center">