---
title: "Директива N 2011/99/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "2011/99/ЕС"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/direktiva-201199es/statya-1"
---

# Статья 1

### <a id="p100070"></a>Статья 1

<a id="p100071"></a>Цель


<a id="p100072"></a>Настоящая Директива устанавливает правила, согласно которым судебный или иной орган с аналогичной компетенцией государства-члена ЕС, в котором были приняты меры по защите одного лица от уголовно наказуемого деяния другого, угрожающего его жизни, физическому или психологическому благополучию, чести, личной или половой неприкосновенности, может выдать европейский охранный судебный приказ, уполномочивающий компетентный орган другого государства-члена ЕС продолжать применение меры по охране лица на своей территории при условии совершения или предполагаемого совершения уголовно наказуемого деяния согласно законодательству издающего государства.