Статья 50Директива № 2010/63/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

ГЛАВА VI. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Приведение приложений в соответствие
с технологическим прогрессом

Чтобы обеспечить, что положения Приложений I и III - VIII отражают состояние научного и технологического прогресса, принимая во внимание опыт, полученный в результате имплементации настоящей Директивы, в частности, путем отчета, указанного в статье 54 (1), Европейская комиссия имеет право принимать, путем принятия актов делегированного законодательства согласно статье 51 и в соответствии с условиями, установленными статьями 52 и 53, поправки к указанным Приложениям, за исключением положений разделов I и II Приложения VIII. Даты, указанные в разделе B Приложения III, не могут быть перенесены на более ранний срок. Принимая указанные акты делегированного законодательства, Европейская комиссия должна действовать согласно соответствующим положениям настоящей Директивы.