---
title: "Директива N 2010/63/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "2010/63/ЕС"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/direktiva-201063es/statya-31"
---

# Статья 31

### <a id="p100337"></a>Статья 31

<a id="p100338"></a>Информация о собаках, кошках и нечеловекообразных приматах


1. <a id="p100339"></a>Государства-члены ЕС обеспечивают, чтобы производители, поставщики и пользователи хранили следующую информацию о каждой собаке, кошке и нечеловекообразном примате:
<a id="p100340"></a>a) идентификация;
<a id="p100341"></a>b) дата и место рождения, если известно;
<a id="p100342"></a>c) является ли животное выращенным специально для использования в процедурах;
<a id="p100343"></a>d) в случае нечеловекообразных приматов, является ли животное потомком нечеловекообразного примата, выращенного в неволе.
2. <a id="p100344"></a>Каждая собака, кошка и нечеловекообразный примат должны иметь личное дело, которое ведется на протяжении всего времени содержания животного в целях настоящей Директивы.
<a id="p100345"></a>Дело ведется с момента рождения или, насколько это возможно, вскоре после этого, и должно включать любую значимую репродуктивную, ветеринарную и социальную информацию о конкретном животном и проектах, в которых оно использовалось.
3. <a id="p100346"></a>Информация, указанная в настоящей статье, должна храниться минимум 3 года после смерти или помещения животного в приют, и должна быть доступна компетентному органу по требованию.
<a id="p100347"></a>В случае помещения в приют животное сопровождается соответствующей ветеринарной и социальной информацией.