---
title: "Директива N 2010/35/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "2010/35/ЕС"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/direktiva-201035es/statya-40"
---

# Статья 40

### <a id="p100354"></a>Статья 40

<a id="p100355"></a>Признание равнозначности


1. <a id="p100356"></a>Сертификаты ЕЭС об утверждении типа средств измерения для переносного оборудования, работающего под давлением, выданные в соответствии с Директивами 84/525/ЕЭС, 84/526/ЕЭС и 84/527/ЕЭС и сертификаты ЕС об экспертизе промышленного образца, выданные в соответствии с Директивой 1999/36/ЕС, должны быть приравнены к сертификатам о соответствии типового образца требованиям технических регламентов, указанным в [приложениях](https://bukva.ai/docs/direktiva-200868es/statya-1#p100192) к Директиве 2008/68/ЕС, и должны подчиняться положениям об ограниченном подтверждении соответствий типового образца требованиям технических регламентов, указанных в данных приложениях.
2. <a id="p100357"></a>В соответствии со статьей 3 (4) Директивы 1999/36/ЕС по-прежнему могут использоваться клапаны и принадлежности, указанные в статье 3 (3) Директивы 1999/36/ЕС и имеющие маркировку Директивы 97/23/ЕС [<*>](https://bukva.ai/docs/direktiva-201035es/statya-40#p100359).

<a id="p100358"></a>

---

<a id="p100359"></a><*> Директива 97/23/ЕС Европейского парламента и Совета ЕС от 29 мая 1997 г. о сближении законодательства государств-членов ЕС, касающегося оборудования, работающего под давлением (ОЖ N L 181, 09.07.1997, стр. 1).