---
title: "Директива N 2010/35/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "2010/35/ЕС"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/direktiva-201035es/statya-30"
---

# Статья 30

### <a id="p100283"></a>Глава 5. ПРОЦЕДУРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

### <a id="p100284"></a>Статья 30

<a id="p100285"></a>Процедура в отношении переносного оборудования,<br> работающего под давлением, представляющего<br> угрозу на национальном уровне


1. <a id="p100286"></a>В случае если органы государства-члена ЕС, осуществляющие надзор за рынком, приняли меры в соответствии со статьей 20 Регламента (ЕС) 765/2008 или они имеют достаточные основания полагать, что переносное оборудование, работающее под давлением, предусмотренное настоящей Директивой, представляет угрозу для здоровья и безопасности людей или для других аспектов защиты общественного интереса, предусмотренных настоящей Директивой, они должны провести оценку соответствующего переносного оборудования, работающего под давлением, с учетом всех требований, установленных в настоящей Директиве. Соответствующие субъекты экономической деятельности должны при необходимости сотрудничать с органами, осуществляющими надзор за рынком, в том числе предоставлять им доступ к своим помещениям, а также предоставлять образцы в соответствующих случаях.
<a id="p100287"></a>В случае если во время оценки органы, осуществляющие надзор за рынком, обнаружат, что переносное оборудование, работающее под давлением, не соответствует требованиям, установленным в [приложениях](https://bukva.ai/docs/direktiva-200868es/statya-1#p100192) к Директиве 2008/68/ЕС и в настоящей Директиве, они незамедлительно должны потребовать от соответствующего субъекта экономической деятельности принять все требуемые корректирующие меры для того, чтобы привести переносное оборудование, работающее под давлением, в соответствие с указанными требованиями, а также для того, чтобы изъять переносное оборудование, работающее под давлением, с рынка или отозвать его в приемлемый срок соразмерно характеру риска в соответствии с их предписанием.
<a id="p100288"></a>Органы, осуществляющие надзор за рынком, должны соответствующим образом проинформировать нотифицированный орган.


2. <a id="p100290"></a>В случае если органы, осуществляющие надзор за рынком, полагают, что несоответствие продукции требованиям не устранено на их национальной территории, они должны проинформировать Европейскую комиссию и другие государства-члены ЕС о результатах оценки и о мерах, которые они потребовали принять от субъекта экономической деятельности.
3. <a id="p100291"></a>Субъект экономической деятельности должен обеспечить принятие всех соответствующих корректирующих мер в отношении переносного оборудования, работающего под давлением, поставленного им на рынок Союза.
4. <a id="p100292"></a>В случае если соответствующий субъект экономической деятельности не принимает надлежащих корректирующих мер в срок, указанный во [втором подпараграфе параграфа 1](https://bukva.ai/docs/direktiva-201035es/statya-30#p100287), органы, осуществляющие надзор за рынком, должны принять все необходимые временные меры для запрещения или ограничения доступа переносного оборудования, работающего под давлением, на их национальный рынок, для изъятия оборудования с рынка или его отзыва.
<a id="p100293"></a>Они должны незамедлительно проинформировать Европейскую комиссию и другие государства-члены ЕС об указанных мерах.
5. <a id="p100294"></a>Информация, указанная в [параграфе 4](https://bukva.ai/docs/direktiva-201035es/statya-30#p100292), должна включать в себя все имеющиеся подробности, в частности, данные, необходимые для идентификации не соответствующего требованиям переносного оборудования, работающего под давлением, данные о происхождении оборудования, характере предполагаемого несоответствия и угрозы, характере и продолжительности принятых национальных мер, и аргументы, выдвинутые соответствующим субъектом экономической деятельности. В частности, органы, осуществляющие надзор за рынком, должны указать, обусловлено ли несоответствие:
<a id="p100295"></a>a) неспособностью переносного оборудования, работающего под давлением, отвечать требованиям в отношении здоровья и безопасности людей или других аспектов защиты общественных интересов, установленных в [приложениях](https://bukva.ai/docs/direktiva-200868es/statya-1#p100192) к Директиве 2008/68/ЕС и в настоящей Директиве; или
<a id="p100296"></a>b) наличием недостатков в стандартах или технических кодексах, указанных в [приложениях](https://bukva.ai/docs/direktiva-200868es/statya-1#p100192) к Директиве 2008/68/ЕС или в других положениях указанной Директивы.
6. <a id="p100297"></a>Государства-члены ЕС, за исключением государства-члена ЕС, начинающего процедуру, должны незамедлительно проинформировать Европейскую комиссию и другие государства-члены ЕС о любых принятых мерах и о любой дополнительной информации, имеющейся в их распоряжении, относительно несоответствия качества переносного оборудования, работающего под давлением, а также о возражениях, возникших в результате несогласия с принятыми национальными мерами.
7. <a id="p100298"></a>В случае если в течение двух месяцев после получения информации, указанной в [параграфе 4](https://bukva.ai/docs/direktiva-201035es/statya-30#p100292), ни государство-член ЕС, ни Европейская комиссия не выдвинули никаких возражений в отношении временной меры, принятой государством-членом ЕС, указанная мера считается обоснованной.
8. <a id="p100299"></a>Государства-члены ЕС должны обеспечить принятие соответствующих ограничительных мер в отношении переносного оборудования, работающего под давлением, таких как незамедлительное изъятие с рынка переносного оборудования, работающего под давлением.
