Статья 3Директива № 2009/31/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Определения

В контексте настоящей Директивы применяются следующие определения:

1. «геологическое хранение диоксида углерода» означает закачивание, сопровождающееся хранением потоков CO_{2} в подземных геологических образованиях;

2. «толща воды» означает вертикальные сплошные массы воды от поверхности до донных отложений водного объекта;

3. «площадка для хранения» означает пространственный участок геологического образования, используемый для хранения диоксида углерода, оборудованный наземными устройствами и устройствами для закачивания;

4. «геологическое образование» означает литостратиграфический участок, в пределах которого могут быть обнаружены и картографированы слои породы;

5. «утечка» означает выделение диоксида углерода из комплекса хранения;

6. «комплекс для хранения» означает площадку для хранения и прилегающую геологическую территорию, которая оказывает влияние на целостность и безопасность хранилища; то есть вторичные изоляционные образования;

7. «гидравлическое образование» означает гидравлически связанное пористое пространство, в котором наличие гидравлической связи может быть измерено с помощью технических средств и которое окружено ограничениями залежей, таких как разломы горной породы, соляные купола, литологические границы или которое ограничено выклиниванием образования или его выходом на поверхность;

8. «геологическое изучение недр» означает оценку потенциальных комплексов для хранения в целях геологического хранения диоксида углерода (CO_{2}) , осуществляемую посредством реализации действий по внедрению под земную поверхность, таких как бурение, для получения геологической информации об отложении пород в потенциальном комплексе для хранения диоксида углерода, а также, в необходимых случаях, для проведения испытаний по закачиванию диоксида углерода в целях определения параметров площадки для хранения;

9. «разрешение на геологическое изучение недр» представляет собой письменное и обоснованное решение, разрешающее геологическое изучение недр и определяющее условия, в соответствии с которыми осуществляется геологическое изучение недр, выданное компетентным органом власти в соответствии с требованиями настоящей Директивы;

10. «оператор» означает любое физическое или юридическое лицо (частное или государственное), которое эксплуатирует или контролирует площадку для хранения или которому предоставлена полная хозяйственная власть над техническим функционированием площадки для хранения в соответствии с нормами национального законодательства;

11. «разрешение на хранение» означает письменное и обоснованное решение или решения, разрешающие операторам осуществлять геологическое хранение диоксида углерода (CO_{2}) на площадке для хранения и определяющие условия, на которых осуществляется геологическое хранение диоксида углерода, выданные компетентным органом власти в соответствии с требованиями настоящей Директивы;

12. «существенное изменение» означает любое изменение, не предусмотренное условиями разрешения на хранение, которое может оказать существенное воздействие на окружающую природную среду и здоровье человека;

13. «поток СО₂» означает поток веществ, полученных в процессе улавливания диоксида углерода (CO_{2}) ;

14. «отходы» означают вещества, определенные в качестве отходов в Статье 1(1)(a) Директивы 2006/12/ЕС;

15. «шлейф СО2» означает рассеивающееся количество диоксида углерода в геологическом образовании;

16. «перемещение» означает движение диоксида углерода в пределах комплекса для хранения;

17. «существенное нарушение» означает любое нарушение правил при осуществлении действий по закачиванию диоксида углерода или его хранению или нарушение условий хранения, которое заключает в себе риск утечки или риск причинения вреда окружающей природной среде или здоровью человека;

18. «существенный риск» означает совокупность вероятности причинения вреда и размера ущерба, которая не может быть оставлена без внимания, не подвергая сомнению цели настоящей Директивы в отношении соответствующей площадки для хранения;

19. «корректирующие меры» означают любые меры, предпринимаемые для исправления существенных нарушений или для устранения утечек в целях предотвращения или прекращения выделения диоксида углерода из комплекса для хранения;

20. «закрытие» площадки для хранения означает окончательное прекращение закачивания диоксида углерода на площадку для хранения;

21. «период после закрытия» означает период после закрытия площадки для хранения, включая период после передачи ответственности компетентному органу власти;

22. «транспортная сеть» означает сеть трубопроводов, включая соответствующие насосно-компрессорные станции, для транспортировки диоксида углерода к месту хранения.