Статья 18Директива № 2009/31/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Передача ответственности

1. Если площадка для хранения была закрыта в соответствии с пунктами (a) или (b) Статьи 17(1) настоящей Директивы, все юридические обязанности, касающиеся мониторинга и корректирующих мер, согласно требованиям, установленным в настоящей Директиве, возврата квот в случае обнаружения утечек, в соответствии с положениями Директивы 2003/87/ЕС, предупредительных и исправительных действий, в соответствии со Статьями 5(1) и 6(1) Директивы 2004/35/ЕС, должны быть переданы компетентному органу власти по его собственной инициативе или по запросу оператора при соблюдении следующих условий:

(a) все имеющиеся доказательства свидетельствуют о том, что подлежащий хранению диоксид углерода полностью и бессрочно законсервирован;

(b) минимальный период, который определяется компетентным органом власти, истек. Указанный минимальный срок должен быть не менее 20 лет, если только компетентный орган власти не сочтет, что критерии, указанные в пункте (a) соблюдены до истечения указанного срока;

(c) финансовые обязательства, указанные в Статье 20 настоящей Директивы, были выполнены;

(d) площадка для хранения была опечатана и устройства для закачивания диоксида углерода были демонтированы.

2. Оператор должен подготовить отчет, подтверждающий, что условия, указанные в параграфе 1(a) были выполнены, и должен представить его в компетентный орган власти для утверждения передачи ответственности. Указанный отчет должен отражать следующую информацию:

(a) соответствие фактического поведения закачанного диоксида углерода смоделированному поведению;

(b) отсутствие любой обнаруженной утечки;

(c) что тенденции развития площадки для хранения направлены на достижение долговременной стабильной ситуации.

Европейская Комиссия вправе принять рекомендации по оценке вопросов, указанных в пунктах (a), (b) и (c) первого подпараграфа, выделяя в них любые технические критерии, соответствующие определению минимальных сроков, указанных в параграфе 1(b) настоящей статьи.

3. Если компетентный орган власти придет к выводу, что условия, указанные в пунктах (a) и (b) параграфа 1 соблюдены, он может подготовить проект решения об одобрении передачи ответственности. В проекте решения необходимо указать метод для определения условий, указанных в параграфе 1(d), подлежащих выполнению, а также любые обновленные требования к опечатыванию площадки для хранения и демонтажу устройств для закачивания диоксида углерода.

Если компетентный орган власти придет к выводу, что условия, указанные в пунктах (a) и (b) параграфа 1 не соблюдены, он должен уведомить оператора о причинах отказа.

4. Государства-члены ЕС должны довести до сведения Европейской Комиссии отчеты, указанные в параграфе 2 настоящей Статьи, в течение одного месяца после получения. Кроме того, они должны довести до сведения Европейской Комиссии любые другие данные, которые должны учитываться компетентным органом власти при подготовке им проекта решения об одобрении передачи ответственности. Они должны информировать Европейскую Комиссию обо всех проектах решений об одобрении, подготовленных компетентным органом власти в соответствии с параграфом 3 настоящей Статьи, в том числе о любых других данных, принимаемых во внимание при принятии заключения. В течение четырех месяцев после получения проекта решения об одобрении Европейская Комиссия может вынести заключение рекомендательного характера по указанному проекту решения. В случае, если Европейская Комиссия принимает решение не подготавливать заключение, она должна уведомить государство-член ЕС в течение одного месяца после представления проекта решения и указать причины принятия такого решения.

5. Если компетентный орган власти придет к выводу, что условия, указанные в пунктах (a) - (d) параграфа 1 соблюдены, он должен принять окончательное решение и довести указанное решение до сведения оператора. Также компетентный орган власти должен уведомить об окончательном решении Европейскую Комиссию, а в случае, если оно отличается от заключения Европейской Комиссии, указать причины принятия такого решения.

6. После передачи ответственности плановые проверки, предусмотренные в Статье 15(3) настоящей Директивы, должны быть отменены и мониторинг должен быть сокращен до уровня, который позволяет обнаружить утечки или существенные нарушения. В случае обнаружения каких-либо утечек или существенных нарушений мониторинг должен быть усилен, для того, чтобы оценить масштаб проблемы и эффективность корректирующих мер.

7. В случае вины оператора, в том числе в случае предоставления неполной информации, сокрытия соответствующей информации, небрежности (халатности), умышленного обмана или несоблюдения надлежащей осторожности, расходы, появившиеся после завершения передачи ответственности компетентному органу власти несет указанный оператор. Без ограничения действия Статьи 20 настоящей Директивы, после передачи ответственности не должно быть дальнейшего возмещения убытков.

8. В случае если площадка для хранения была закрыта в соответствии со Статьей 17(1)(c) настоящей Директивы, передача ответственности считается произошедшей, если и когда все имеющиеся доказательства свидетельствуют о том, что подлежащий хранению диоксид углерода будет полностью и бессрочно законсервирован, а также после опечатывания площадки и демонтажа устройств для закачивания диоксида углерода.