---
title: "Директива N 2009/138/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "2009/138/ЕС"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/direktiva-2009138es/statya-75"
---

# Статья 75

### <a id="p101079"></a>Статья 75


<a id="p101080"></a>Оценка активов и обязательств

1. <a id="p101081"></a>Государства-члены ЕС обеспечивают, чтобы, если не установлено иное, страховые организации и организации, занимающиеся перестрахованием, оценивали активы и обязательства следующим образом:
<a id="p101082"></a>(a) активы оцениваются по сумме, на которую они могут быть обменены между хорошо осведомленными сторонами на добровольной основе в сделке "на расстоянии вытянутой руки" [<*>](https://bukva.ai/docs/direktiva-2009138es/statya-75#p101084);

<a id="p101083"></a>

---

<a id="p101084"></a><*> Сделка "на расстоянии вытянутой руки" - соглашение, достигнутое путем переговоров между двумя или несколькими независимыми сторонами, действующими со знанием дела, не находящимися в стесненных обстоятельствах и способными работать на местном рынке - прим. перев.

<a id="p101085"></a>(b) обязательства оцениваются по сумме, на которую они могут быть переданы или урегулированы между хорошо осведомленными сторонами на добровольной основе в сделке на расстоянии вытянутой руки.
<a id="p101086"></a>При оценке обязательств согласно [пункту "b"](https://bukva.ai/docs/direktiva-2009138es/statya-75#p101085) не делается корректировка на счет собственного кредитного положения страховой организации или организации, занимающейся перестрахованием.
2. <a id="p101087"></a>Европейская Комиссия принимает делегированные акты в соответствии со [Статьей 301a](https://bukva.ai/docs/direktiva-2009138es/statya-302#p103097) для определения методов и предположений, используемых при оценке активов и обязательств, изложенных в [параграфе 1](https://bukva.ai/docs/direktiva-2009138es/statya-75#p101081).
3. <a id="p101088"></a>Для обеспечения сближения в отношении оценки активов и обязательств EIOPA согласно [Статье 301b](https://bukva.ai/docs/direktiva-2009138es/statya-302#p103106) разрабатывает проекты регулятивных технических стандартов для определения:
<a id="p101089"></a>(a) степени, в которой делегированные акты, указанные в [параграфе 2](https://bukva.ai/docs/direktiva-2009138es/statya-75#p101087), требуют использования международных стандартов учета, принятых Европейской Комиссией в соответствии с [Регламентом](https://bukva.ai/docs/reglament-16062002/statya-1) (ЕС) 1606/2002, соответствия этих стандартов учета подходу оценки активов и обязательств, указанной в [параграфах 1](https://bukva.ai/docs/direktiva-2009138es/statya-75#p101081) и [2](https://bukva.ai/docs/direktiva-2009138es/statya-75#p101087);
<a id="p101090"></a>(b) методов и предположений, используемых, если рыночных котировок нет в наличии, либо если международные стандарты учета, принятые Европейской комиссией в соответствии с [Регламентом](https://bukva.ai/docs/reglament-16062002/statya-1) (ЕС) 1606/2002 либо временно, либо постоянно являются несоответствующими подходу оценки активов и обязательств, указанной в [параграфах 1](https://bukva.ai/docs/direktiva-2009138es/statya-75#p101081) и [2](https://bukva.ai/docs/direktiva-2009138es/statya-75#p101087);
<a id="p101091"></a>(c) методов и предположений, используемых при оценке активов и обязательств, указанных в [параграфе 1](https://bukva.ai/docs/direktiva-2009138es/statya-75#p101081) и [2](https://bukva.ai/docs/direktiva-2009138es/statya-75#p101087), если делегированные акты, указанные в [параграфе 2](https://bukva.ai/docs/direktiva-2009138es/statya-75#p101087), разрешают использовать альтернативные методы оценки.
<a id="p101092"></a>На Европейскую Комиссию возлагаются полномочия по принятию регулятивных технических стандартов, указанных в [первом подпараграфе](https://bukva.ai/docs/direktiva-2009138es/statya-75#p101088) в соответствии со [Статьями 10](https://bukva.ai/docs/reglament-10942010/statya-10#p100253) - [14](https://bukva.ai/docs/reglament-10942010/statya-14#p100287) Регламента (ЕС) 1094/2010.

<a id="p101093"></a>Раздел 2. ПРАВИЛА, ОТНОСЯЩИЕСЯ К ТЕХНИЧЕСКИМ ПОЛОЖЕНИЯМ
