Статья 197Директива № 2009/138/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Деятельность, подобная туристической помощи

Государства-члены ЕС могут предусмотреть положения для оказания помощи лицам, попавшим в трудные обстоятельства, кроме тех, которые указаны в Статье 2(2), согласно настоящей Директиве.

Если Государство-член ЕС предусмотрело такое положение, оно рассматривает такую деятельность как если бы она была классифицирована под классом 18 Части A Приложения I.

Второй параграф ни в какой мере не влияет на возможности классификации, изложенной в Приложении I для деятельности, которая очевидно подпадает под эти классы.

Раздел 4. СТРАХОВАНИЕ СУДЕБНЫХ РАСХОДОВ