---
title: "Директива N 2008/99/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "2008/99/ЕС"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/direktiva-200899es/statya-2"
---

# Статья 2

### <a id="p100039"></a>Статья 2

<a id="p100040"></a>Определения


<a id="p100041"></a>Для целей настоящей Директивы:
<a id="p100042"></a>a) термин "противоправный" означает нарушающий:
<a id="p100043"></a>i) законодательство, принятое в соответствии с [Договором](https://bukva.ai/docs/dogovor-uchrezhdayuschiy-evropeyskoe/statya-1) о ЕС и перечисленное в [Приложении A](https://bukva.ai/docs/direktiva-200899es/statya-10#p100104), либо
<a id="p100044"></a>ii) законодательство, принятое на основе [Договора](https://bukva.ai/docs/dogovor-ob-uchrezhdenii-evropeyskogo-evratom-evropeyskoe/statya-1) о Евратоме, перечисленное в [Приложении B](https://bukva.ai/docs/direktiva-200899es/statya-10#p100313) - в отношении деятельности, регулируемой Договором о Евратоме, либо
<a id="p100045"></a>iii) закон, административное предписание государства-члена или решение, принятое компетентным органом государства-члена, включая те, которые вводят в действия запрещающие положения права Сообщества, предусмотренные в [подпунктах "i"](https://bukva.ai/docs/direktiva-200899es/statya-2#p100043) и ["ii"](https://bukva.ai/docs/direktiva-200899es/statya-2#p100044);
<a id="p100046"></a>b) термин "защита диких видов флоры и фауны" означает:
<a id="p100047"></a>i) для целей [статьи 3 "f"](https://bukva.ai/docs/direktiva-200899es/statya-3#p100069) - защиту тех видов, которые перечислены в:
- <a id="p100048"></a>[приложении IV](https://bukva.ai/docs/direktiva-9243ees/statya-24#p101913) к Директиве Совета 92/43/ЕЭС от 21 мая 1992 г. о сохранении дикой флоры и фауны и их природных мест обитания <*>,

<a id="p100049"></a>

---

<a id="p100050"></a><*> ОЖ L 206, 22.7.1992. с. 7.

- <a id="p100051"></a>приложении I и упомянутые в статье 4 (2) Директивы Совета 79/409/ЕЭС от 2 апреля 1979 г. о сохранении диких птиц <*>;

<a id="p100052"></a>

---

<a id="p100053"></a><*> ОЖ L 103, 25.4.1979. с. 1.

<a id="p100054"></a>ii) для целей [статьи 3 "g"](https://bukva.ai/docs/direktiva-200899es/statya-3#p100070) - защиту тех видов, которые перечислены в [приложениях A](https://bukva.ai/docs/reglament-33897/statya-22#p100429) и [B](https://bukva.ai/docs/reglament-33897/statya-22#p100430) к Регламенту Совета (ЕС) N 338/97 от 9 декабря 1996 г. о защите диких видов флоры и фауны при осуществлении торговли ими <*>;

<a id="p100055"></a>

---

<a id="p100056"></a><*> ОЖ L 61, 3.3.1997. с. 1.

<a id="p100057"></a>c) термин "место обитания охраняемого вида" означает любое место обитания видов, которые были отнесены к особо охраняемым территориям в соответствии со статьей 4 (1) и (2) Директивы 79/409/ЕЭС, либо любая природная среда обитания или среда обитания видов, обозначенная в качестве особо охраняемой территории в соответствии со [статьей 4 (4)](https://bukva.ai/docs/direktiva-9243ees/statya-4#p100108) Директивы 92/43/ЕЭС;
<a id="p100058"></a>d) "юридическое лицо" означает любой субъект права, имеющий подобный статус в соответствии с применимым национальным правом, за исключением государств или других публичных структур, осуществляющих суверенные права, и международных межправительственных организаций.