Статья 5Директива № 2008/52/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Применение посредничества

1. Суд, рассматривая дело, может, когда это уместно и, с учетом всех обстоятельств данного случая, предложить сторонам использовать посредничество, чтобы уладить спор. Суд также может предложить сторонам посетить информационные собрания по использованию посредничества, если таковые имеются и являются доступными.

2. Настоящая Директива применяется без ущерба для любого национального законодательства, предусматривающего обязательное использование посредничества, при условии, что такое законодательство не препятствует сторонам осуществлять их право обращения к судебной системе.