---
title: "Директива N 2008/48/ЕС Европейского Парламента и Совета Европейского Союза"
number: "2008/48/ЕС"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/direktiva-200848es/statya-30"
---

# Статья 30

### <a id="p100400"></a>Статья 30


<div align="right">

<a id="p100401"></a>Переходные положения

</div>


1. <a id="p100402"></a>Настоящая Директива не должна применяться к кредитным договорам, существующим на день, когда национальные положения по ее внедрению вступают силу.
2. <a id="p100403"></a>Однако государства-члены ЕС должны гарантировать, что [Статьи 11](https://bukva.ai/docs/direktiva-200848es/statya-11#p100275), [12](https://bukva.ai/docs/direktiva-200848es/statya-12#p100279), [13](https://bukva.ai/docs/direktiva-200848es/statya-13#p100291) и [17](https://bukva.ai/docs/direktiva-200848es/statya-17#p100332), [второе предложение пункта 1 Статьи 18](https://bukva.ai/docs/direktiva-200848es/statya-18#p100338), и [пункт 2 Статьи 18](https://bukva.ai/docs/direktiva-200848es/statya-18#p100339) применимы также к бессрочным кредитным договорам, существующим на момент вступления в силу национальных положений.