Статья 1Директива № 2006/118/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Цель

1. В соответствии с параграфами 1 и 2 статьи 17 Директивы 2000/60/ЕС, данная Директива предусматривает специальные меры по предотвращению и контролю за загрязнением грунтовых вод. Данные меры включают, в частности:

a) критерии оценки хорошего химического состояния грунтовых вод; и

b) критерии определения существенных и постоянных тенденций к увеличению загрязняющих веществ с целью определения отправных точек для обратных процессов.

2. Данная Директива также дополняет положения Директивы 2000/60/ЕС относительно предотвращения и ограничения сбросов загрязняющих веществ в грунтовые воды. Целью Директивы является предотвращение истощения грунтовых вод.