---
title: "Директива N 2006/118 Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "2006/118"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/direktiva-2006118/statya-3"
---

# Статья 3

### <a id="p100082"></a>Статья 3

<a id="p100083"></a>Критерии оценки химического состояния грунтовых вод


1. <a id="p100084"></a>В соответствии с [разделом 2.3](https://bukva.ai/docs/direktiva-200060es/statya-1#p101313) Приложения V к Директиве 2000/60/ЕС, государства-члены ЕС должны использовать следующие критерии для оценки химического состояния грунтовой воды или группы грунтовых вод:
<a id="p100085"></a>a) стандарты качества грунтовой воды в соответствии с [Приложением I](https://bukva.ai/docs/direktiva-2006118/statya-14#p100168);
<a id="p100086"></a>b) в соответствии с [частью A](https://bukva.ai/docs/direktiva-2006118/statya-14#p100180) Приложения II должны быть установлены пороговые значения загрязняющих веществ, групп загрязняющих веществ и индикаторов загрязняющих веществ, которые на территории государства-члена ЕС с учетом перечня, содержащегося в [части B](https://bukva.ai/docs/direktiva-2006118/statya-14#p100193) Приложения II, должны быть определены как способствующие характеристике грунтовой воды или как находящиеся в зоне риска.
<a id="p100087"></a>Пороговые значения, соответствующие хорошему химическому состоянию в соответствии с [пунктами 1](https://bukva.ai/docs/direktiva-2006118/statya-14#p100185), [2](https://bukva.ai/docs/direktiva-2006118/statya-14#p100190) и [3 части A](https://bukva.ai/docs/direktiva-2006118/statya-14#p100191) Приложения II, должны базироваться на защите грунтовых вод, учитывая особенности воздействия на них и прямую зависимость от территориальной экосистемы, заболоченности территории и, среди прочего, должны принимать во внимание знания о токсикологии и экотоксикологии.
2. <a id="p100088"></a>Пороговые значения могут быть установлены на национальном уровне, на уровне района бассейна реки или части международного района бассейна реки, находящегося в пределах территории государства-члена ЕС, или на уровне грунтовой воды или группы грунтовых вод.
3. <a id="p100089"></a>В соответствии с [параграфом 4 Статьи 3](https://bukva.ai/docs/direktiva-200060es/statya-3#p100175) Директивы 2000/60/ЕС государства-члены ЕС должны гарантировать, что для грунтовых вод, принадлежащих двум и более государствам-членам ЕС, и грунтовых вод, протекающих через границу государства-члена ЕС, установление пороговых значений загрязняющих веществ должно согласованно проводиться данными государствами.
4. <a id="p100090"></a>В соответствии с [параграфом 5 Статьи 3](https://bukva.ai/docs/direktiva-200060es/statya-3#p100176) Директивы 2000/60/ЕС там, где грунтовая вода либо группа грунтовых вод располагаются за пределами территории Сообщества, государство(а)-член(ы) ЕС должно попытаться согласовать установление пороговых значений с государством(ами), не являющимся членом ЕС, на территории которого протекает грунтовая вода.
5. <a id="p100091"></a>В соответствии с [пунктом "b" параграфа 1](https://bukva.ai/docs/direktiva-2006118/statya-3#p100086) государства-члены ЕС впервые должны установить пороговые значения до 22 декабря 2008 г.
<a id="p100092"></a>Все установленные пороговые значения должны быть опубликованы в планах управления бассейном реки для утверждения в соответствии со [Статьей 13](https://bukva.ai/docs/direktiva-200060es/statya-13#p100346) Директивы 2000/60/ЕС с учетом обобщенной информации, изложенной в [части C](https://bukva.ai/docs/direktiva-2006118/statya-14#p100210) Приложения II данной Директивы.
6. <a id="p100093"></a>Для защиты здоровья человека и окружающей среды государства-члены ЕС должны вносить поправки в список пороговых значений всякий раз, когда новая информация относительно загрязняющих веществ, групп загрязняющих веществ или индикаторов загрязняющих веществ указывает, что: пороговое значение должно быть установлено для дополнительного вещества; существующее пороговое значение должно быть изменено или пороговое значение, ранее удаленное из списка, должно быть повторно внесено в него.
<a id="p100094"></a>В случае, когда грунтовые воды больше не подвергаются риску загрязнения загрязняющими веществами, группами загрязняющих веществ или индикаторами загрязняющих веществ, пороговые значения могут быть удалены из списка.
<a id="p100095"></a>Любые изменения списка пороговых значений должны быть представлены в периодическом обзоре планов управления бассейном реки.
7. <a id="p100096"></a>На основании информации, предоставленной государствами-членами ЕС, в соответствии с [параграфом 5](https://bukva.ai/docs/direktiva-2006118/statya-3#p100091), к 22 декабря 2009 г. Европейская Комиссия должна опубликовать отчет.