Статья 10Директива № 2006/117/Евратом Совета Европейского Союза

Санкционирование перевозок

1. При наличии необходимого согласия на перевозку компетентные органы государства происхождения, являющегося членом ЕС, уполномочены разрешить грузовладельцу осуществить перевозку, и должны проинформировать компетентные органы государства назначения, являющегося членом ЕС, а также компетентные органы государства транзита, являющегося членом ЕС или третьей страной соответственно.

2. Разрешение, предусмотренное параграфом 1 настоящей статьи, не влияет на ответственность грузовладельца, перевозчиков, владельца, грузополучателя или иного физического или юридического лица, принимающего участие в осуществлении перевозок.

3. Одно разрешение может распространяться на несколько перевозок при соблюдении условий, предусмотренных статьей 6 (2) настоящей Директивы.

4. Любое разрешение действительно в течение срока, не превышающего трех лет.

Устанавливая срок действия разрешения, государства-члены ЕС принимают во внимание условия согласия, данного государствами назначения или транзита, являющимися членами ЕС.