---
title: "Директива N 2006/115/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "2006/115/EC"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/direktiva-2006115ec/statya-9"
---

# Статья 9

### <a id="p100091"></a>Статья 9

<a id="p100092"></a>Право на распространение

1. <a id="p100093"></a>Государства-члены ЕС предусматривают исключительное право на предоставление общественности путем продажи или иным способом объектов, указанных в [пунктах (a)](https://bukva.ai/docs/direktiva-2006115ec/statya-9#p100094) - [(d)](https://bukva.ai/docs/direktiva-2006115ec/statya-9#p100097) настоящего параграфа, включая их копии, далее именуемое "право на распространение":<br> <a id="p100094"></a>(a) исполнителям - в отношении записей их исполнений;<br> <a id="p100095"></a>(b) изготовителям фонограмм - в отношении их фонограмм;

<a id="p100096"></a>(c) продюсерам первой записи фильмов - в отношении оригинала и копий их фильмов;
<a id="p100097"></a>(d) вещательным организациям - в отношении записей их трансляций, как указано в [Статье 7(2)](https://bukva.ai/docs/direktiva-2006115ec/statya-7#p100084) настоящей Директивы.
2. <a id="p100098"></a>Право на распространение не исчерпывается в пределах Сообщества в отношении объектов, указанных в [параграфе 1](https://bukva.ai/docs/direktiva-2006115ec/statya-9#p100093) настоящей Статьи, кроме случаев, когда первая продажа таких объектов в пределах Сообщества осуществлена правообладателем или с его согласия.
3. <a id="p100099"></a>Право на распространение не затрагивает специальные положения Главы I, в частности [Статьи 1(2)](https://bukva.ai/docs/direktiva-2006115ec/statya-1#p100044) настоящей Директивы.
4. <a id="p100100"></a>Право на распространение может быть предметом передачи, переуступки или выдачи договорных лицензий.