Статья 5Директива № 2006/115/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Недопустимость отказа от права на справедливое вознаграждение

1. Если автор или исполнитель передал или уступил право аренды в отношении фонограммы, оригинала или копии фильма изготовителю фонограммы или продюсеру фильма, такой автор или исполнитель сохраняют право на получение справедливого вознаграждения за аренду.

2. Авторы или исполнители не могут отказаться от права на получение справедливого вознаграждения за аренду.

3. Управление правом на получение справедливого вознаграждения может быть поручено обществам по сбору авторских отчислений, которые представляют интересы авторов или исполнителей.

4. Государства-члены ЕС вправе определять, допускается ли и в каком объеме возлагать управление правом на получение справедливого вознаграждения на общества по сбору авторских отчислений, а также определять, от кого такое вознаграждение может быть затребовано или собрано.