---
title: "Директива N 2006/112/ЕС Совета Европейского Союза"
number: "2006/112/ЕС"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/direktiva-2006112es/statya-51"
---

# Статья 51

### <a id="p100360"></a>Статья 51


<a id="p100361"></a>Термин "транспортировка товаров внутри Сообщества" должен означать любую транспортировку товаров, для которой пункт отправки и пункт прибытия расположены в пределах территорий двух разных стран-членов Союза.
<a id="p100362"></a>Термин "пункт отправки" должен означать место фактического начала транспортировки товаров независимо от расстояний, покрываемых с целью достижения места расположения товаров, а термин "пункт прибытия" должен означать место фактического завершения транспортировки товаров.