---
title: "Директива N 2006/112/ЕС Совета Европейского Союза"
number: "2006/112/ЕС"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/direktiva-2006112es/statya-5"
---

# Статья 5

### <a id="p100148"></a>Статья 5


<a id="p100149"></a>В целях применения настоящей Директивы употребляются следующие термины:
<a id="p100150"></a>(1) "Сообщество" и "территория Сообщества" обозначает территории стран-членов Союза в соответствии с [пунктом (2)](https://bukva.ai/docs/direktiva-2006112es/statya-5#p100151);
<a id="p100151"></a>(2) "Страна-член Союза" и "территория страны-члена Союза" обозначает территорию любой из стран-членов Сообщества, в отношении которой применим [Договор](https://bukva.ai/docs/dogovor-uchrezhdayuschiy-evropeyskoe/statya-1) о создании Европейского Сообщества, в соответствии со [Статьей 299](https://bukva.ai/docs/dogovor-uchrezhdayuschiy-evropeyskoe/statya-299#p101695) этого Договора, за исключением любой из территорий, перечисленных в [Статье 6](https://bukva.ai/docs/direktiva-2006112es/statya-6#p100154) настоящей Директивы;
<a id="p100152"></a>(3) "третьи территории" означают территории, упомянутые в [Статье 6](https://bukva.ai/docs/direktiva-2006112es/statya-6#p100154);
<a id="p100153"></a>(4) "третья страна" означает любое государство или территорию, в отношении которой не применим [Договор](https://bukva.ai/docs/dogovor-uchrezhdayuschiy-evropeyskoe/statya-1).