Статья 293Директива № 2006/112/ЕС Совета Европейского Союза

Каждые четыре года, начиная с момента принятия настоящей Директивы, Комиссия должна представлять Совету отчет о применении настоящей Главы, составленный на основе информации, полученной от стран-членов Союза, и подкрепленный при целесообразности и с учетом необходимости обеспечения долгосрочного сближения национальных правил, предложениями по следующим вопросам:

(1) совершенствование особой схемы для малых предприятий;

(2) адаптация национальных систем в части освобождения от налога и прогрессивного снижения ставки налога;

(3) адаптация крайних верхних пределов/потолков, установленных Разделом 2.