---
title: "Директива N 2006/112/ЕС Совета Европейского Союза"
number: "2006/112/ЕС"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/direktiva-2006112es/statya-14"
---

# Статья 14

### <a id="p100200"></a>Статья 14


1. <a id="p100201"></a>Термин "поставка товаров" должен означать переход права распоряжения движимым имуществом на правах владельца.
2. <a id="p100202"></a>В дополнение к трансакциям, упомянутым в [параграфе 1](https://bukva.ai/docs/direktiva-2006112es/statya-14#p100201), любая из нижеследующих трансакций должна рассматриваться как поставка товаров:
<a id="p100203"></a>(a) переход права владения имуществом за плату или компенсацию по распоряжению или от имени органа государственной власти, либо во исполнение закона;
<a id="p100204"></a>(b) фактическая передача товаров по условиям контракта на аренду товаров на определенный период или на продажу товаров на условиях отсроченного платежа, который предусматривает, что при нормальном течении событий право владения переходит не позднее внесения последнего платежного взноса;
<a id="p100205"></a>(c) передача товаров согласно контракту, по условиям которого с покупки или продажи уплачивается комиссия.
3. <a id="p100206"></a>Страны-члены Союза могут рассматривать передачу определенных видов строительных работ как поставку товаров.
