Статья 29Директива № 2005/85/ЕС Совета Европейского Союза

Минимальный общий список стран, считающихся

безопасными странами происхождения

1. Совет на основании предложения Комиссии и после консультации с Европейским парламентом квалифицированным большинством голосов принимает минимальный общий список стран, которые государства-члены ЕС считают безопасными странами происхождения в соответствии с Приложением II.

2. Совет на основании предложения Комиссии и после консультации с Европейским парламентом квалифицированным большинством голосов может изменить минимальный общий список добавлением или изъятием стран в соответствии с Приложением II. Комиссия рассматривает любой запрос Совета или государства-члена ЕС по внесению изменений в минимальный общий список.

3. Разрабатывая предложение на основании параграфов 1 или 2, Комиссия использует информацию, предоставленную государствами-членами ЕС, свою собственную информацию, а также, если необходимо, информацию УВКБ ООН, Совета Европы и других компетентных международных организаций.

4. Если Совет просит Комиссию внести предложение об изъятии третьей страны из минимального общего списка, то обязательство государств-членов ЕС, предусмотренное параграфом 2 статьи 31, в отношении этой третьей страны приостанавливается на следующий день после решения Совета о представлении вышеуказанного предложения.

5. Если государство-член ЕС просит Комиссию внести Совету предложение об изъятии третьей страны из минимального общего списка, данное государство-член ЕС письменно уведомляет Совет об этом. Обязательство данного государства-члена ЕС, предусмотренное параграфом 2 статьи 31, в отношении обсуждаемой третьей страны приостанавливается на следующий день после уведомления Совета.

6. Европейский парламент должен быть информирован о приостановках, указанных в параграфах 4 и 5.

7. Приостановки, указанные в пунктах 4 и 5, отменяются по истечении трех месяцев, если только Комиссия до конца этого периода не представит предложение об изъятии третьей страны из минимального общего списка. В любом случае приостановки отменяются, если Совет отклоняет предложение Комиссии об удалении третьей страны из минимального общего списка.

8. По просьбе Совета Комиссия представляет Европейскому парламенту и Совету доклад о том, соответствует ли положение в стране, входящей в минимальный общий список, условиям Приложения II. Комиссия может снабдить свой доклад любыми соответствующими рекомендациями или предложениями.