---
title: "Директива N 2005/71/ЕС Совета Европейского Союза"
number: "2005/71/ЕС"
issuer: "Европейский Союз"
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/direktiva-200571es/statya-12"
---

# Статья 12

### <a id="p100136"></a>Статья 12

<a id="p100137"></a>Равное отношение


<a id="p100138"></a>Обладателям разрешения на проживание гарантируется равное с гражданами отношение касательно:
<a id="p100139"></a>a) признания дипломов, сертификатов и других документов, подтверждающих квалификацию, в соответствии с национальными процедурами;
<a id="p100140"></a>b) условий работы, включая оплату и увольнение;
<a id="p100141"></a>c) отделений социальной безопасности, как определено в [Регламенте](https://bukva.ai/docs/reglament-140871/statya-1) (ЕЭС) Совета ЕС 1408/71 от 14 июня 1971 г. о применении схем социального обеспечения к наемным работникам, самозанятым лицам и членам их семей при переезде в Сообщество [<*>](https://bukva.ai/docs/direktiva-200571es/statya-12#p100143). К гражданам третьих стран, на которых не распространяется действие [Регламента](https://bukva.ai/docs/reglament-140871/statya-1) (ЕЭС) 1408/71 и Регламента (ЕЭС) 574/72 только по причине их национальности, применяются соответственно специальные положения, установленные в приложении к Регламенту (ЕС) Совета ЕС 859/2003 от 14 мая 2003 г., дополняющие вышеуказанные Регламенты [<**>](https://bukva.ai/docs/direktiva-200571es/statya-12#p100144);

<a id="p100142"></a>

---

<a id="p100143"></a><*> ОЖ N L 149, 5.7.1971, стр. 2, Регламент с последними изменениями, внесенными Регламентом (ЕС) Европейского парламента и Совета ЕС 647/2005 (ОЖ N L 117, 4.5.2005, стр. 1).
<a id="p100144"></a><**> ОЖ N L 124, 20.5.2003, стр. 1.

<a id="p100145"></a>d) налоговых льгот;
<a id="p100146"></a>e) доступа к публичным товарам и услугам, а также к общему количеству публичных товаров и услуг.